doboz
A1
হাঙ্গেরীয়
box, tub, carton, can, pack
বিশেষ্য
A1
1
box
A1
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Container with flat sides
বিষয়
container
|storage
|transport
|packaging
|household
|daily_life
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
A container, usually with flat sides and a lid or flaps, typically used for storing or transporting things.
বিশেষ্য
A1
1
tub
B1
ব্যবহারের ধরন:
egy doboz + étel
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
amount held by one tub
বিষয়
quantity
|packaging
|food
|measure
|food_drink
|daily_life
সংজ্ঞা
The quantity of something contained in one tub, especially food that is sold in tubs.
বিশেষ্য
A1
1
carton
A2
ব্যবহারের ধরন:
egy doboz tej/narancslé; a dobozból tölt
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
paperboard container for drinks
বিষয়
packaging
|beverages
|liquids
|container
|food_and_drink
|daily_life
|shopping
সংজ্ঞা
A paperboard container for liquids such as milk or juice, often with a folded top or a screw cap.
বিশেষ্য
A1
1
carton
B1
ব্যবহারের ধরন:
egy/két doboz + főnév; két dobozzal
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
amount sold as a carton
বিষয়
quantity
|shopping
|packaging
|unit
|quantities
|business
সংজ্ঞা
The amount of something contained in a carton, treated as a unit for buying or selling.
বিশেষ্য
A1
2
can
A2
ব্যবহারের ধরন:
egy doboz + ital/étel
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Metal container for food/drink
বিষয়
container
|packaging
|food
|drink
|metal
|food_drink
|daily_life
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
A sealed, usually cylindrical metal container for storing food or drink.
বিশেষ্য
A1
2
pack
A2
ব্যবহারের ধরন:
egy doboz vmi
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Bundle of items together
বিষয়
packaging
|quantity
|shopping
|retail
|containers
|business
|daily_life
সংজ্ঞা
A group of items that are packaged together for sale, storage, or transport.
বিশেষ্য
A1
2
tub
B1
ব্যবহারের ধরন:
egy doboz + étel
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
large round container
বিষয়
container
|storage
|household
|food
|materials
|daily_life
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
A large open container, often round and made of plastic, metal, or wood, used for holding liquids, food, or other loose substances.
ব্যাকরণ
এখনও কোনো ব্যাকরণের বিস্তারিত তথ্য নেই।
অভিব্যক্তি
এই এন্ট্রির সঙ্গে এখনো কোনো অভিব্যক্তি যুক্ত করা হয়নি।