gyengéd
B1
হাঙ্গেরীয়
soft, gentle, tender, fond, affectionate
B1
1
soft
B1
ব্যবহারের ধরন:
gyengéd valakivel; gyengéd bánásmód
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Kind and gentle nature
বিষয়
personality
|kindness
|sympathy
|behavior
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Having a kind, gentle, and sympathetic character or manner.
B1
1
gentle
A2
ব্যবহারের ধরন:
gyengéd valakivel; gyengéd + főnév
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Kind and mild in manner
বিষয়
personality
|kindness
|calmness
|behavior
|voice
|touch
|emotions
|communication
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Showing a kind, calm, and considerate nature; not harsh or severe.
B1
1
tender
B2
ব্যবহারের ধরন:
gyengéd vkivel; gyengéd érintés/csók/szó
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
gentle and loving in manner
বিষয়
affection
|kindness
|care
|emotion
|relationships
|emotions
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Showing gentle, kind, and caring feelings in the way you treat someone or express emotions.
B2
2
fond
B1
ব্যবহারের ধরন:
gyengéd mosoly/ölelés
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Showing gentle affection
বিষয়
affection
|tenderness
|emotion_expression
|relationships
|memory
|emotions
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Displaying tenderness or loving care toward someone.
B2
2
affectionate
B1
ব্যবহারের ধরন:
gyengéd + főnév; gyengéd vkivel; gyengéden bánik vkivel
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Showing love or fondness
বিষয়
affection
|love
|tenderness
|care
|relationships
|emotions
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Feeling or showing warm, tender feelings of love or care toward someone or something.
ব্যাকরণ
এখনও কোনো ব্যাকরণের বিস্তারিত তথ্য নেই।
অভিব্যক্তি
এই এন্ট্রির সঙ্গে এখনো কোনো অভিব্যক্তি যুক্ত করা হয়নি।