হাঙ্গেরীয় - ইংরেজি

hiány

A2 হাঙ্গেরীয়
deficiency, scarcity, shortage, absence, gap, lack, poverty, famine, shortness, deficit, shortfall, depletion
বিশেষ্য B1 FORMAL
1
ব্যবহারের ধরন:
hiány van vmiből; hiány vmiből
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
a lack or shortage of something
বিষয়
lack_shortage |resources |public_services |society |core_vocabulary |daily_life
সংজ্ঞা

A state in which there is not enough of something that is needed or expected.

বিশেষ্য B1
1
ব্যবহারের ধরন:
hiány valamiből; valaminek a hiánya; [főnév]+hiány
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Not enough of something
বিষয়
scarcity |supply_demand |resources |need |core_vocabulary
সংজ্ঞা

A state in which there is not enough of something needed or wanted.

বিশেষ্য A2
1
ব্যবহারের ধরন:
valaminek a hiánya; valami hiányában; hiány van valamiből
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
lack or shortage of something
বিষয়
lack |shortage |missing |need |existence |core_vocabulary
সংজ্ঞা

The state in which something expected, needed, or desired is missing or does not exist.

বিশেষ্য B1
1
ব্যবহারের ধরন:
hiány vmiben/vmiből
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Missing part or information
বিষয়
absence |incompleteness |knowledge |records |sequence |education |communication
সংজ্ঞা

Something that is absent or missing in a whole, especially in knowledge, understanding, or a series.

বিশেষ্য A2
1
ব্যবহারের ধরন:
vminek a hiánya; hiány vmiből
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
absence or shortage of something
বিষয়
shortage |absence |need |resources |qualities |core_vocabulary |daily_life
সংজ্ঞা

The state or condition of not having enough of something that is necessary or desirable.

বিশেষ্য B1 FORMAL
1
ব্যবহারের ধরন:
vminek a hiánya; hiány vmiből
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Lack of something important
বিষয়
lack |scarcity |resources |ideas |abstract |core_vocabulary |daily_life
সংজ্ঞা

A condition of having too little of something necessary, useful, or desirable.

বিশেষ্য B1
1
ব্যবহারের ধরন:
hiány valamiből; valamiből hiány van; komoly/súlyos hiány valamiből
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
severe shortage of something
বিষয়
scarcity |shortage |lack |resources |figurative |core_vocabulary |daily_life
সংজ্ঞা

A very great shortage of something that is needed or strongly desired, used by extension beyond food.

বিশেষ্য B1 FORMAL
1
ব্যবহারের ধরন:
valamiből hiány van; valaminek a hiánya
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
not enough of something
বিষয়
scarcity |resources |supply |shortage |daily_life |economy |business
সংজ্ঞা

A situation in which there is not enough of something; scarcity.

বিশেষ্য A2
1
ব্যবহারের ধরন:
hiány vmiből; hiány vmiben; ...hiány
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
amount missing from what is needed
বিষয়
shortage |shortfall |resources |skills |infrastructure |core_vocabulary
সংজ্ঞা

An amount by which something is less than what is needed, expected, or considered normal.

বিশেষ্য B1
1
ব্যবহারের ধরন:
hiány vmiből; vminek a hiánya
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
amount missing from what is needed
বিষয়
lack |insufficiency |finance |resources |workforce |planning |business |core_vocabulary
সংজ্ঞা

The amount by which something, especially money or supplies, is less than what is needed, expected, or planned.

বিশেষ্য B1 TECHNICAL
1
ব্যবহারের ধরন:
[anyag]hiány
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
abnormally low level in body
বিষয়
medicine |health |nutrition |body |low_level
সংজ্ঞা

A condition in which the amount of an essential substance in the body, such as a vitamin, mineral, or gas, is lower than normal and may cause health problems.

বিশেষ্য B1 TECHNICAL
2
ব্যবহারের ধরন:
X-hiány (pl. vashiány, vitaminhiány)
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
medical lack of nutrient in body
বিষয়
health |medicine |nutrition |medical_condition |body
সংজ্ঞা

A medical condition in which the body does not have enough of a particular nutrient, vitamin, mineral, or other necessary substance.

ব্যাকরণ

এখনও কোনো ব্যাকরণের বিস্তারিত তথ্য নেই।

অভিব্যক্তি

এই এন্ট্রির সঙ্গে এখনো কোনো অভিব্যক্তি যুক্ত করা হয়নি।

আপনাকে আবার স্বাগতম!

চালিয়ে যেতে লগ ইন করুন

আপনার কি অ্যাকাউন্ট নেই? সাইন আপ করুন