হাঙ্গেরীয় - ইংরেজি

megsért

B1 হাঙ্গেরীয়
insult, violate, infringe, bruise, hurt, upset, distress, slight, injure, offend, breach, invade
ক্রিয়া B1
1
ব্যবহারের ধরন:
megsért valakit valamivel
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
to offend or disrespect someone
বিষয়
communication |disrespect |emotion |conflict |relationships |core_vocabulary
সংজ্ঞা

To say or do something with the intention of offending, disrespecting, or hurting someone.

ক্রিয়া B1 FORMAL
1
ব্যবহারের ধরন:
megsért vmit
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Disrespect something sacred
বিষয়
sacredness |privacy |respect |profanation |religion |core_vocabulary
সংজ্ঞা

To treat something sacred, respected, or private with disrespect or improper use.

ক্রিয়া B2 FORMAL
1
ব্যবহারের ধরন:
megsért valamit
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Break a law, rule, or regulation
বিষয়
law |rules |regulation |contract |copyright |official_violation |core_vocabulary
সংজ্ঞা

To act in a way that violates a law, rule, contract, or official condition.

ক্রিয়া B1
2
ব্যবহারের ধরন:
megsért vkit; megsérti vkinek az önérzetét
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
To hurt feelings or pride
বিষয়
emotions |feelings |pride |insult |criticism |relationships
সংজ্ঞা

To cause someone emotional pain or damage their confidence, often by criticism or rejection.

ক্রিয়া B1
2
ব্যবহারের ধরন:
megsért valakit
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Cause emotional pain
বিষয়
emotional_pain |feelings |distress |criticism |words |emotions |communication |core_vocabulary
সংজ্ঞা

To make someone feel upset, sad, or offended.

ক্রিয়া B1
2
ব্যবহারের ধরন:
megsért valakit
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Treat without respect or ignore
বিষয়
respect |social_interaction |offense |exclusion |communication |relationships
সংজ্ঞা

To insult or offend someone by treating them as unimportant.

ক্রিয়া B1 FORMAL
2
ব্যবহারের ধরন:
megsért valakit; megsérti valakinek az érzéseit/jogait
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Cause harm to reputation or rights
বিষয়
nonphysical_harm |reputation |feelings |rights |self_esteem |law |relationships |communication
সংজ্ঞা

To damage someone's reputation, feelings, or legal rights.

ক্রিয়া B1
2
ব্যবহারের ধরন:
megsért valakit valamivel
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
hurt or insult someone
বিষয়
emotions |insult |respect |communication |relationships
সংজ্ঞা

To cause someone to feel upset, hurt, or insulted, often because of something you say or do that they find rude or disrespectful.

ক্রিয়া B2
2
ব্যবহারের ধরন:
megsért egy törvényt, szabályt vagy jogot
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
break a law or rule
বিষয়
law |rules |violation |obligation |core_vocabulary
সংজ্ঞা

To do something that breaks a law, rule, or accepted standard of behavior, especially in a legal or formal context.

ক্রিয়া B2 FORMAL
2
ব্যবহারের ধরন:
megsért vmit
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
To violate a law or contract
বিষয়
law |contracts |rules |compliance |cybersecurity |business
সংজ্ঞা

To break or fail to observe a law, agreement, or code of conduct.

ক্রিয়া B2
2
ব্যবহারের ধরন:
megsérti vkinek a magánszféráját / személyes terét
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
intrude on privacy or personal space
বিষয়
privacy |personal_space |intrusion |social_behavior |relationships |communication
সংজ্ঞা

To disturb or limit someone's privacy, personal space, or time by entering it or becoming too involved without welcome or permission.

ব্যাকরণ

এখনও কোনো ব্যাকরণের বিস্তারিত তথ্য নেই।

অভিব্যক্তি

এই এন্ট্রির সঙ্গে এখনো কোনো অভিব্যক্তি যুক্ত করা হয়নি।

আপনাকে আবার স্বাগতম!

চালিয়ে যেতে লগ ইন করুন

আপনার কি অ্যাকাউন্ট নেই? সাইন আপ করুন