szívélyes
B2
হাঙ্গেরীয়
hearty, cordial, gracious, amiable, genial
B2
1
hearty
B1
ব্যবহারের ধরন:
szívélyes fogadtatás; szívélyes mosoly; szívélyes hangnem
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Warm and friendly
বিষয়
friendliness
|warmth
|greeting
|approval
|emotion
|social_interaction
|emotions
|relationships
|communication
সংজ্ঞা
Showing sincere and enthusiastic friendliness or approval.
B2
FORMAL
1
cordial
B2
ব্যবহারের ধরন:
szívélyes vkivel; szívélyes + főnév
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
warm and politely friendly
বিষয়
politeness
|friendliness
|social_interaction
|formal_context
|relationships
|communication
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Warm, polite, and genuinely friendly in attitude or behavior, especially in a formal or semi-formal situation.
B2
2
gracious
B1
ব্যবহারের ধরন:
szívélyes valakivel
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Polite and kind towards others
বিষয়
kindness
|politeness
|respect
|social_behavior
|relationships
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Showing kindness, politeness, and respect toward others in speech or behavior.
B2
2
amiable
B2
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
friendly and pleasant
বিষয়
personality
|friendliness
|social_behavior
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Having a friendly, pleasant, and likable manner that makes others feel comfortable.
B2
2
genial
B2
ব্যবহারের ধরন:
szívélyes fogadtatás/üdvözlés/mosoly
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Warmly friendly and cheerful
বিষয়
friendliness
|warmth
|cheerfulness
|social_behavior
|personality
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
Friendly, cheerful, and pleasantly warm in manner, making others feel at ease.
ব্যাকরণ
এখনও কোনো ব্যাকরণের বিস্তারিত তথ্য নেই।
অভিব্যক্তি
এই এন্ট্রির সঙ্গে এখনো কোনো অভিব্যক্তি যুক্ত করা হয়নি।