szorítás
B1
হাঙ্গেরীয়
squeeze, clench, grip, clasp, grasp
বিশেষ্য
B1
1
squeeze
A2
ব্যবহারের ধরন:
egy szorítás; szorítás a kézen/vállon
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Act of pressing firmly
বিষয়
physical_action
|pressure
|touch
|hand
|core_vocabulary
|daily_life
সংজ্ঞা
An act of pressing something firmly, especially with the hand or fingers.
বিশেষ্য
B1
1
clench
B2
ব্যবহারের ধরন:
erős vagy szoros szorítás; szorításban tart
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Tight closing or gripping action
বিষয়
body_action
|grip
|muscle_tension
|hand
|jaw
|body
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
The act of closing or tightening something firmly with the hands, teeth, or muscles.
বিশেষ্য
B1
1
grip
B1
ব্যবহারের ধরন:
vkinek a szorítása vmin/vkin
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
a firm physical hold
বিষয়
holding
|physical_contact
|hands
|security
|daily_life
|body
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
A firm, secure hold on something, especially with the hand or fingers.
বিশেষ্য
B1
1
clasp
C1
ব্যবহারের ধরন:
vki/vmi szorítása; kiszabadul vki szorításából
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
a firm, tight hold
বিষয়
holding
|grip
|body_contact
|hands
|arms
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
The act or manner of holding something or someone tightly, especially with the hand or arms.
বিশেষ্য
B1
2
grasp
A2
ব্যবহারের ধরন:
szorítás vmin/vkin; vkinek a szorítása
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Firm hold with the hand
বিষয়
physical_contact
|hands
|holding
|grip
|body
|daily_life
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
A firm hold of someone or something with the hand or fingers.
ব্যাকরণ
এখনও কোনো ব্যাকরণের বিস্তারিত তথ্য নেই।
অভিব্যক্তি
এই এন্ট্রির সঙ্গে এখনো কোনো অভিব্যক্তি যুক্ত করা হয়নি।