újrakezd
A2
হাঙ্গেরীয়
restart, renew, afresh, reset, reopen
ক্রিয়া
A2
1
restart
B1
ব্যবহারের ধরন:
újrakezd valamit; elölről újrakezd valamit
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
start something again after stopping
বিষয়
activities
|processes
|interruption
|repetition
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
To start an activity, process, or event again after it has stopped, been paused, or been interrupted.
ক্রিয়া
A2
1
renew
B2
ব্যবহারের ধরন:
újrakezd vmit
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
start an activity again
বিষয়
restart
|negotiations
|effort
|politics
|conflict
|work
|communication
সংজ্ঞা
To begin an activity again after it has stopped or paused, especially formal efforts, discussions, or attacks.
ক্রিয়া
A2
1
afresh
B2
ব্যবহারের ধরন:
újrakezd vmit; újrakezdi az életét
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
start again with a new beginning
বিষয়
new_start
|restart
|life_change
|recovery
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
From the beginning once more, often after a break, failure, or big change, with a completely new start.
ক্রিয়া
A2
2
reset
B2
ব্যবহারের ধরন:
vmit elölről újrakezd
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
Start story/game again in new context
বিষয়
entertainment
|games
|storytelling
|restart
|reboot
|arts_entertainment
|core_vocabulary
সংজ্ঞা
To start a story, game, or activity again from the beginning, often placing it in a new time, place, or starting situation.
ক্রিয়া
B1
2
reopen
B2
ব্যবহারের ধরন:
újrakezd vmit
এখনও কোনো উদাহরণ-জোড়া নেই।
অর্থ
start a discussion or process again
বিষয়
discussion
|decision_making
|meetings
|negotiation
|process
|communication
|work
সংজ্ঞা
To start discussing, considering, or working on an issue, process, or activity again after it has been paused, decided, or officially closed.
ব্যাকরণ
এখনও কোনো ব্যাকরণের বিস্তারিত তথ্য নেই।
অভিব্যক্তি
এই এন্ট্রির সঙ্গে এখনো কোনো অভিব্যক্তি যুক্ত করা হয়নি।