Betydningsordbog
Engelsk
Land
lænd
Meget Almindelig
~ 2100
~ 2100
Ordfrekvens- og betydningsindekset angiver, hvor ofte et ord optræder i et givet sprog. Jo mindre tallet er, jo oftere bruges ordet. De mest anvendte ord spænder typisk fra cirka 1 til 4000. Dette vigtighedsindeks hjælper dig med at fokusere på de mest nyttige ord under din sprogindlæringsproces.
Ordfrekvens- og betydningsindekset angiver, hvor ofte et ord optræder i et givet sprog. Jo mindre tallet er, jo oftere bruges ordet. De mest anvendte ord spænder typisk fra cirka 1 til 4000. Dette vigtighedsindeks hjælper dig med at fokusere på de mest nyttige ord under din sprogindlæringsproces.
Land -
Area of ground, especially when used for a particular purpose such as farming or building
Eksempel: They bought a piece of land to build their new house on.
Brug: formalSammenhæng: real estate transactions, property ownership
Bemærk: Commonly used in legal and business contexts.
The solid part of the surface of the Earth, not sea
Eksempel: The ship was visible from the land.
Brug: formalSammenhæng: geography, navigation
Bemærk: Used in scientific and geographical discussions.
To arrive on the ground after falling or jumping
Eksempel: The bird landed on the branch.
Brug: informalSammenhæng: everyday conversations
Bemærk: Commonly used in casual speech.
To bring a plane or spacecraft down to the ground
Eksempel: The pilot landed the plane smoothly.
Brug: formalSammenhæng: aviation, space exploration
Bemærk: Used in technical and professional settings.
Synonymer for Land
ground
Ground refers to the solid surface of the earth.
Eksempel: The ball fell to the ground.
Bemærk: Ground can refer to the surface of the earth, while land can refer to a larger area of the earth's surface.
soil
Soil is the top layer of the earth's surface in which plants grow.
Eksempel: The farmer tilled the soil to prepare it for planting.
Bemærk: Soil specifically refers to the upper layer of the earth's surface that supports plant life.
terrain
Terrain refers to the physical features of a tract of land.
Eksempel: The hikers navigated through rough terrain.
Bemærk: Terrain emphasizes the specific characteristics and features of a particular area of land.
earth
Earth refers to the planet we live on or the substance of the land surface.
Eksempel: They dug deep into the earth to find water.
Bemærk: Earth can refer to the planet as a whole or the material that makes up the land surface.
Lands udtryk og almindelige sætninger
Land of opportunity
Refers to a place where people believe they can achieve their dreams and goals, often associated with wealth and success.
Eksempel: America has always been seen as the land of opportunity for immigrants seeking a better life.
Bemærk: The phrase 'land of opportunity' emphasizes the idea of favorable conditions for success and prosperity.
Land on one's feet
To come out of a difficult situation successfully or to find stability after a challenging experience.
Eksempel: Despite losing his job, he managed to land on his feet by starting his own business.
Bemærk: The phrase 'land on one's feet' implies a positive outcome or recovery from adversity.
Land a job
To successfully secure or obtain a job.
Eksempel: After months of searching, she finally landed a job at a prestigious company.
Bemærk: The phrase 'land a job' specifically refers to gaining employment.
Land of nod
A humorous or poetic way of referring to sleep or going to bed.
Eksempel: After a long day's work, all she wanted to do was head to the land of nod and sleep.
Bemærk: The phrase 'land of nod' is a whimsical expression for sleep.
Land of milk and honey
A place of great abundance, prosperity, and happiness.
Eksempel: They believed the new country would be a land of milk and honey, where they could prosper and thrive.
Bemærk: The phrase 'land of milk and honey' symbolizes a bountiful and idyllic place.
Landlocked
Describes a geographic location that is entirely surrounded by land and has no coast or coastline.
Eksempel: The country is completely landlocked, with no access to the sea.
Bemærk: The term 'landlocked' specifically denotes a lack of access to the sea or ocean.
Land of the rising sun
A poetic or historical name for Japan, associated with its position in the eastern hemisphere where the sun rises.
Eksempel: Japan is often referred to as the land of the rising sun due to its location in the east.
Bemærk: The phrase 'land of the rising sun' is a traditional and symbolic reference to Japan.
Lands dagligdags (slang) udtryk
Landslide victory
A decisive victory where one party wins by a large margin.
Eksempel: The team won the game with a landslide victory, scoring five goals to zero.
Bemærk: The term 'landslide' emphasizes the overwhelming, one-sided nature of the victory.
Landmark decision
A significant or influential decision that serves as a turning point or sets a precedent.
Eksempel: The court's ruling on same-sex marriage was a landmark decision in the fight for equality.
Bemærk: The word 'landmark' implies that the decision stands out or marks a notable event.
Land a punch
To successfully deliver a punch or physical blow.
Eksempel: During the fight, he managed to land a punch on his opponent's jaw.
Bemærk: In this context, 'land' indicates hitting or connecting with the target firmly.
Land a hand
To offer assistance or help in a task or situation.
Eksempel: I need some help moving this sofa, could you land a hand?
Bemærk: The slang term 'land a hand' playfully suggests lending a hand as if it were physically touching down to provide support.
Landed gentry
Members of the upper class or aristocracy who own land and typically derive their income from rental properties or agricultural pursuits.
Eksempel: The estate belonged to the landed gentry who had resided there for generations.
Bemærk: The term 'landed' refers to their ownership of land, indicating wealth and social status.
Land ho!
A cry from sailors or explorers to announce the sighting of land.
Eksempel: The sailor shouted 'Land ho!' as he spotted the coast in the distance.
Bemærk: The term is a traditional maritime expression indicating the sighting of land or landfall.
Landlubber
A person unfamiliar with the sea or sailing; often used in a playful or teasing manner.
Eksempel: As a lifelong city dweller, he felt like a landlubber during his first sailing trip.
Bemærk: The term 'landlubber' is derived from 'land' and 'lubber,' a nautical slang term for someone clumsy or inexperienced on a ship.
Land - Eksempler
The land is fertile and perfect for farming.
She traveled to a foreign land to study abroad.
The geography of the land is diverse, with mountains, rivers, and forests.
Lands grammatik
Land - Navneord (Noun) / Substantiv, ental eller masse (Noun, singular or mass)
Opslagsform: land
Bøjninger
Substantiv, flertal (Noun, plural): lands, land
Substantiv, ental eller masse (Noun, singular or mass): land
Verbum, datid (Verb, past tense): landed
Verbum, gerundium eller præsens participium (Verb, gerund or present participle): landing
Verbum, 3. person ental nutid (Verb, 3rd person singular present): lands
Verbum, grundform (Verb, base form): land
Verbum, nutid ikke 3. person ental (Verb, non-3rd person singular present): land
Stavelser, Opdeling og Betoning
land indeholder 1 stavelser: land
Fonetisk transkription: ˈland
land , ˈland (Den røde stavelse er trykbetonet)
Land - Betydning og brugsfrekvens
Ordfrekvens- og betydningsindekset angiver, hvor ofte et ord optræder i et givet sprog. Jo mindre tallet er, jo oftere bruges ordet. De mest anvendte ord spænder typisk fra cirka 1 til 4000.
land: ~ 2100 (Meget Almindelig).
Dette vigtighedsindeks hjælper dig med at fokusere på de mest nyttige ord under din sprogindlæringsproces.
...