Μοτίβο χρήσης:
[someone] works at a mill
The old mill by the river still produces flour.
A folyó melletti régi malom még ma is lisztet készít.
Farmers bring their wheat to the local mill.
A gazdák a helyi malomba viszik a búzájukat.
The town grew around the large water-powered mill.
Παραδείγματα για μαθητές
The mill makes flour from wheat.
A malom búzából lisztet készít.
We visited a small mill in the countryside.
Meglátogattunk egy kis malmot vidéken.
My uncle works in a big flour mill.
Συχνό λάθος:
Learners sometimes confuse 'mill' with 'factory'; a mill is usually for grinding or processing raw materials, especially grain.
Σημασία
Building for grinding grain
Συνδυασμοί λέξεων
flour mill
|grain mill
|water mill
|windmill
Συνώνυμα
gristmill (More specific term for a mill that grinds grain, often used historically.)
Θέματα
food
|industry
|daily life
|food_drink
|work
Ορισμός
A place with machines that crush grain to make flour.
A building equipped with machinery for grinding grain into flour.
Μοτίβο χρήσης:
[someone] works in a mill
He got a job at the local steel mill.
Állást kapott a helyi acélműben.
The paper mill produces thousands of sheets daily.
A papírgyár naponta több ezer papírlapot gyárt.
Many textile mills closed during the recession.
Παραδείγματα για μαθητές
My father works in a steel mill.
Apám egy acélműben dolgozik.
The paper mill is near the river.
A papírgyár a folyó közelében van.
They build cars in the big mill.
Συχνό λάθος:
Some learners think 'mill' is only for food, but it can be used for other materials like steel or paper.
Σημασία
Factory for processing materials
Συνδυασμοί λέξεων
steel mill
|paper mill
|textile mill
Συνώνυμα
factory (General term for a building where goods are produced; 'mill' can be more specific to certain industries.)
Θέματα
industry
|manufacturing
|business
|work
Ορισμός
A large building where things like metal, paper, or cloth are made or processed.
A factory where raw materials are processed or manufactured into finished goods.
Μοτίβο χρήσης:
to mill [something]
They mill the wheat to produce flour.
Megőrlik a búzát, hogy lisztet készítsenek.
The factory mills timber into planks.
Az üzem deszkákká fűrészeli a faanyagot.
Coffee beans are milled before brewing.
Παραδείγματα για μαθητές
They mill the rice into powder.
A rizst porrá őrlik.
Workers mill the wood into boards.
A munkások deszkákká fűrészelik a fát.
We will mill the corn today.
Συχνό λάθος:
Learners may confuse 'mill' with 'grind'; 'mill' usually implies the use of larger machinery.
Σημασία
Grind or crush using a machine
Συνδυασμοί λέξεων
mill grain
|mill flour
|mill coffee beans
Συνώνυμα
grind ('Grind' is more general and can be done with hand tools; 'mill' often implies mechanical processing.)
Θέματα
industry
|food
|work
|technology
Ορισμός
To break something into small pieces using special machines.
To grind, crush, or cut material into smaller pieces using a machine.
Μοτίβο χρήσης:
[people] mill around [place]
Guests milled around the hall before the ceremony began.
A vendégek a teremben tébláboltak, mielőtt elkezdődött a szertartás.
Shoppers milled about near the entrance.
A vásárlók a bejárat közelében tébláboltak.
Students milled around outside after class.
Παραδείγματα για μαθητές
People milled around the park.
Az emberek a parkban tébláboltak.
Students milled about before the teacher came.
A diákok tébláboltak, mielőtt megérkezett a tanár.
Many people milled around the store.
Συχνό λάθος:
Learners sometimes confuse this sense with 'wander', but 'mill' usually involves multiple people and no set path.
Σημασία
Move around aimlessly in a group
Συνδυασμοί λέξεων
mill around
|mill about
Συνώνυμα
wander ('Wander' can be alone or in groups; 'mill' often implies a crowd or group moving aimlessly.)
Αντώνυμα
gather ('Gather' suggests coming together with purpose, opposite of aimless milling.)
Θέματα
daily life
|movement
|daily_life
Ορισμός
To walk around slowly with no clear goal, often with other people.
To walk or move around without direction, often in a group while waiting for something to happen.