aprólékosan
B2
Ουγγρικά
meticulously, painstakingly, finely, tediously
C1
1
meticulously
C1
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
with extreme care and detail
Θέματα
care
|accuracy
|detail
|thoroughness
|work
|education
|writing
|planning
Ορισμός
In a very careful and thorough way, paying close attention to small details and accuracy.
C1
1
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
with great care and detail
Θέματα
careful_attention
|detail
|accuracy
|precision
|work
|education
|writing
|crafts
Ορισμός
In a way that shows very careful attention to detail, so that mistakes are avoided and the result is accurate.
B2
2
finely
B2
Μοτίβο χρήσης:
aprólékosan kidolgozott/részletezett
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
with great skill and detail
Θέματα
craftsmanship
|quality
|precision
|attention_to_detail
|writing
|art
|core_vocabulary
|work
Ορισμός
With great skill, care, and attention to detail, resulting in high quality or precision.
C1
2
tediously
C1
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
in an overly long-winded way
Θέματα
verbosity
|excessive_detail
|boredom
|manner
|communication
|writing
|education
Ορισμός
In a way that is unnecessarily long, with too much detail, so that it becomes boring.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.