beavatkozás
B2
Ουγγρικά
procedure, intervention, interference, intrusion
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
TECHNICAL
1
procedure
B2
Μοτίβο χρήσης:
beavatkozást végez; beavatkozáson esik át; beavatkozás vmin
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
medical operation or treatment
Θέματα
medicine
|healthcare
|surgery
|diagnosis
|treatment
|health
|science
Ορισμός
A medical or surgical operation, examination, or treatment carried out by healthcare professionals.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
1
intervention
B2
Μοτίβο χρήσης:
beavatkozás valamibe
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Act of getting involved to alter outcome
Θέματα
action
|involvement
|influence
|conflict_resolution
|crisis_management
|international_relations
|politics
|law
|core_vocabulary
Ορισμός
The act of becoming involved in a situation in order to change what is happening or to influence the outcome.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
TECHNICAL
1
intervention
B2
Μοτίβο χρήσης:
orvosi/terápiás/szociális beavatkozás
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Planned action to address a problem
Θέματα
medicine
|psychology
|social_work
|treatment
|planned_action
|support
|health
|science
|core_vocabulary
Ορισμός
A specific action or set of actions designed to improve a situation, especially in medicine, psychology, or social work.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
1
interference
B2
Μοτίβο χρήσης:
beavatkozás vmibe; beavatkozás vki ügyeibe
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
unwanted involvement in others’ affairs
Θέματα
unwanted_involvement
|personal_affairs
|politics
|sovereignty
|relationships
|communication
Ορισμός
The act of getting involved in someone else’s situation, activity, or decisions in a way that is not wanted or not appropriate.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
1
intrusion
B2
Μοτίβο χρήσης:
beavatkozás vmibe/vkinek a magánéletébe
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
unwanted involvement or invasion
Θέματα
privacy
|personal_space
|unwanted_interference
|disturbance
|media_attention
|relationships
|emotions
Ορισμός
An unwelcome or inappropriate entry into someone’s space, affairs, or privacy, especially when it is seen as disturbing or disrespectful.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.