benyújt
B2
Ουγγρικά
file, lodge, tender, submit, table, produce
ΡΉΜΑ
B2
1
file
B1
Μοτίβο χρήσης:
benyújt vmit vhova; panaszt/kérelmet/jelentést nyújt be
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Submit a document officially
Θέματα
documents
|administration
|law
|complaints
|applications
|business
|communication
Ορισμός
To present or record a document, request, or complaint with an official body or authority.
ΡΉΜΑ
B2
1
lodge
B2
Μοτίβο χρήσης:
benyújt valamit valahová/valakinél; fellebbezést nyújt be valami ellen
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Submit formally to authority
Θέματα
official_process
|complaint
|appeal
|legal_process
|administration
|law
|business
|communication
Ορισμός
To present or deliver something, such as a complaint, claim, or document, to an authority in an official way.
ΡΉΜΑ
B2
FORMAL
1
tender
C1
Μοτίβο χρήσης:
benyújt vmit vkinek/vhova; lemondást/ajánlatot/pályázatot benyújt
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
formally offer or present something
Θέματα
official
|submission
|offer
|business
|resignation
|documents
|communication
|law
Ορισμός
To formally give or offer something such as a resignation, apology, payment, or bid, often in a written or official way.
ΡΉΜΑ
B2
1
submit
B1
Μοτίβο χρήσης:
benyújt vmit vkinek/vhová; benyújt vmit elbírálásra/jóváhagyásra
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
formally present for review
Θέματα
documents
|applications
|administration
|assessment
|business
|education
|work
Ορισμός
To present or hand in something, such as a document, application, or proposal, for consideration, decision, or judgment.
ΡΉΜΑ
B2
FORMAL
2
table
B2
Μοτίβο χρήσης:
benyújt vmit vhova/vkinek
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Present formally for discussion (UK)
Θέματα
formal
|meetings
|politics
|proposals
|documents
|discussion
|business
|communication
Ορισμός
(British English) To present a proposal, plan, or document formally for discussion or consideration.
ΡΉΜΑ
B2
2
produce
B1
Μοτίβο χρήσης:
benyújt vmit
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Present or show something
Θέματα
documents
|proof
|evidence
|inspection
|showing
|admission
|law
|communication
Ορισμός
To bring forward or present something for inspection, evidence, or use.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.