intés
B1
Ουγγρικά
beck, gesture, motion, acknowledgment, admonition
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
LITERARY
1
beck
C1
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
a slight commanding gesture
Θέματα
gesture
|summons
|body_movement
|signal
|command
|idiom_context
|communication
|core_vocabulary
Ορισμός
A slight movement of the head or hand used to signal that someone should come closer or do something, now almost only used in the fixed phrase “at someone’s beck and call.”
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
2
gesture
A2
Μοτίβο χρήσης:
intéssel jelez; egy intéssel
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
movement to express meaning
Θέματα
communication
|body_language
|movement
|signal
|emotion
|body
|core_vocabulary
Ορισμός
A movement of the hands, head, or other part of the body that expresses an idea, emotion, or command.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
2
motion
B1
Μοτίβο χρήσης:
intéssel jelez vmit; int vkinak, hogy ...
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
gesture to communicate or signal
Θέματα
gesture
|body_movement
|communication
|signal
|hand_movement
|body
|core_vocabulary
Ορισμός
A movement of part of the body, especially the hand or head, intended to communicate something.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
2
Μοτίβο χρήσης:
intés vki felé; intés köszönetképpen/nyugtázásként
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
gesture showing recognition or notice
Θέματα
gesture
|recognition
|body_language
|greeting
|communication
|relationships
Ορισμός
A small gesture or sign, such as a nod or smile, that shows you notice, recognize, or accept someone or something.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
C1
FORMAL
2
admonition
C1
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
firm warning or rebuke
Θέματα
warning
|advice
|reproof
|behavior
|communication
|authority
Ορισμός
a firm warning, piece of advice, or criticism telling someone that they have done something wrong or should avoid doing something
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.