kitör
B1
Ουγγρικά
explode, erupt
ΡΉΜΑ
B1
1
explode
B2
Μοτίβο χρήσης:
kitör belőle a düh/nevetés; örömujjongásban tör ki
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Suddenly express strong emotion
Θέματα
emotion
|anger
|joy
|reaction
|speech
|crowd
|emotions
|communication
|core_vocabulary
Ορισμός
To suddenly speak or act with great force due to strong feelings such as anger, excitement, or laughter.
ΡΉΜΑ
B1
1
erupt
B1
Μοτίβο χρήσης:
vulkán kitör; láva/hamu/gőz kitör valamiből
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
of a volcano, burst out lava
Θέματα
volcanoes
|geology
|natural_disasters
|fluids
|emission
|nature
|science
Ορισμός
To suddenly and violently send out lava, ash, steam, or another substance from inside the earth or another enclosed space.
ΡΉΜΑ
B1
1
erupt
B2
Μοτίβο χρήσης:
erőszak/háború/harc/zavargás kitör
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
violence or conflict starts suddenly
Θέματα
violence
|conflict
|public_order
|sudden_events
|politics
|core_vocabulary
Ορισμός
To begin suddenly and with great intensity, especially about violence, conflict, protests, or other serious events.
ΡΉΜΑ
B2
1
erupt
B2
Μοτίβο χρήσης:
valaki/egy tömeg nevetésben, tapsban, ujjongásban vagy dührohamban tör ki
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
suddenly express strong emotion or noise
Θέματα
emotion
|sound
|groups
|laughter
|applause
|emotions
|communication
Ορισμός
Of a person or group, to suddenly produce a loud sound or show a strong emotion, such as laughter, applause, anger, or shouting.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.