kíván
A2
Ουγγρικά
wish, desirous, lust
ΡΉΜΑ
A2
1
wish
A2
Μοτίβο χρήσης:
valakinek valamit kíván, pl. sok sikert, jó utat, boldog születésnapot
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Express good feelings politely
Θέματα
politeness
|greetings
|success
|wellbeing
|luck
|communication
|relationships
|core_vocabulary
Ορισμός
To express a polite desire for someone's happiness, success, or well-being.
ΡΉΜΑ
B1
2
wish
A2
Μοτίβο χρήσης:
azt kívánja, hogy...; azt kívánja, bárcsak...
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Want something to happen
Θέματα
desire
|hope
|future
|possibility
|emotion
|emotions
|core_vocabulary
Ορισμός
To desire that something will occur or be the case, often without the power to make it happen.
ΡΉΜΑ
B2
FORMAL
2
desirous
B2
Μοτίβο χρήσης:
kíván vmit; vmit tenni kíván
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Having a strong wish for something
Θέματα
desire
|wanting
|intention
|emotion
|formal_register
|emotions
|core_vocabulary
Ορισμός
Feeling or showing a strong wish to have or do something.
ΡΉΜΑ
B2
2
lust
C1
Μοτίβο χρήσης:
kíván vkit
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
to desire someone sexually
Θέματα
sexual_desire
|attraction
|relationships
|state
|emotions
|core_vocabulary
Ορισμός
To feel a very strong sexual desire for someone.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.