megrovás
B2
Ουγγρικά
rebuke, admonition, rap, censure
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
FORMAL
1
rebuke
C1
Μοτίβο χρήσης:
megrovás vmiért; vkinek a megrovása
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
sharp expression of disapproval
Θέματα
criticism
|disapproval
|authority
|discipline
|communication
|relationships
|core_vocabulary
Ορισμός
An expression of sharp criticism or disapproval, especially given by someone in authority.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
C1
FORMAL
1
admonition
C2
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
official disciplinary warning
Θέματα
discipline
|official
|reprimand
|law
|workplace
|institutions
Ορισμός
a formal official warning or reprimand issued as a disciplinary measure by an organization, court, or authority
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
INFORMAL
2
rap
B2
Μοτίβο χρήσης:
megrovást kap vmiért
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
criticism or blame for wrongdoing
Θέματα
criticism
|blame
|responsibility
|censure
|reputation
|communication
|relationships
Ορισμός
Criticism or blame, especially when someone is officially told they have done something wrong.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
FORMAL
2
censure
C1
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
official strong disapproval
Θέματα
official_disapproval
|public_rebuke
|discipline
|governance
|professional_ethics
|law
|politics
|communication
Ορισμός
An official or public expression of strong disapproval of someone’s actions, often by a formal body such as a parliament, board, or professional organization.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.