megszégyenít
B2
Ουγγρικά
shame, mortify, embarrass, disgrace
ΡΉΜΑ
B2
1
shame
C1
Μοτίβο χρήσης:
megszégyenít vkit; megszégyenítéssel rávesz vkit/vmit vmire
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
make someone feel ashamed
Θέματα
social_pressure
|embarrassment
|criticism
|behavior
|persuasion
|emotions
|relationships
|communication
Ορισμός
To cause someone to feel ashamed or deeply embarrassed, especially by drawing attention to their wrong or bad behavior.
ΡΉΜΑ
C1
FORMAL
1
mortify
B2
Μοτίβο χρήσης:
vkit megszégyenít
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
embarrass or humiliate deeply
Θέματα
emotion
|embarrassment
|shame
|humiliation
|social_interaction
|emotions
|social
|communication
Ορισμός
To make someone feel extremely embarrassed, ashamed, or humiliated.
ΡΉΜΑ
B2
2
embarrass
B1
Μοτίβο χρήσης:
vkit megszégyenít
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Make someone feel awkward or ashamed
Θέματα
social_emotion
|shame
|awkwardness
|interpersonal
|public_situation
|emotions
|relationships
|communication
Ορισμός
To make someone feel uncomfortable, self-conscious, or ashamed, often in a social situation.
ΡΉΜΑ
B2
2
disgrace
B2
Μοτίβο χρήσης:
megszégyenít vkit/vmit; megszégyeníti magát
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Cause someone to lose respect
Θέματα
shame
|reputation
|honor
|social_judgment
|relationships
|emotions
|core_vocabulary
Ορισμός
To cause someone or something to lose respect, honor, or good reputation through shameful actions.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.