önrendelkezés
B2
Ουγγρικά
sovereignty, agency, autonomy
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
C1
FORMAL
1
sovereignty
C2
Μοτίβο χρήσης:
testi/személyes ~
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
personal control and autonomy
Θέματα
autonomy
|personal_rights
|bodily_autonomy
|self_determination
|privacy
|freedom
|body
|law
|relationships
Ορισμός
The state of having full control over one’s own body, decisions, and life, free from unwanted interference or coercion by others or by the state.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
2
agency
B2
Μοτίβο χρήσης:
önrendelkezés vmiben / vmi felett
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
capacity to act independently
Θέματα
autonomy
|decision_making
|personal_control
|independence
|action
|core_vocabulary
Ορισμός
The capacity of a person to act independently and make their own choices.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
C1
FORMAL
2
autonomy
B2
Μοτίβο χρήσης:
személyes önrendelkezés; önrendelkezési jog
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
personal freedom to self-govern
Θέματα
personal_freedom
|choice
|independence
|self_direction
|rights
|workplace
|family
|core_vocabulary
|relationships
Ορισμός
The state or right of an individual to make their own choices and act according to their own values and interests, without being controlled by others.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
C1
FORMAL
2
autonomy
C1
Μοτίβο χρήσης:
nemzeti önrendelkezés; kisebbségi önrendelkezés; önrendelkezési jog
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
self-government of region or group
Θέματα
politics
|self_governance
|regional_government
|minority_rights
|institutional_control
|decision_making
|law
Ορισμός
The right or condition of a region, group, or institution to govern itself and make its own decisions, rather than being controlled directly by a more central authority.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.