parancs
B1
Ουγγρικά
order, command, injunction, dictate
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
1
order
A2
Μοτίβο χρήσης:
parancs vmire; parancsot ad; parancsot teljesít
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
authoritative command or direction
Θέματα
authority
|command
|compliance
|military
|workplace
|communication
|law
Ορισμός
An instruction given by someone in authority that must be followed.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
1
command
A2
Μοτίβο χρήσης:
parancsot ad/kiad; parancsot teljesít/követ
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
An official order or instruction
Θέματα
authority
|orders
|instruction
|military
|obedience
|law
|work
|communication
Ορισμός
An authoritative instruction given to someone.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
TECHNICAL
1
command
B1
Μοτίβο χρήσης:
parancsot beír; parancsot futtat/végrehajt
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Instruction for a computer program
Θέματα
computing
|software
|instruction
|command_line
|technical
|technology
|communication
|work
Ορισμός
A line of text or symbol entered into a computer to make it perform an action.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
FORMAL
1
injunction
C1
Μοτίβο χρήσης:
erkölcsi/etikai/vallási parancs arra, hogy + mellékmondat
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
moral or religious rule
Θέματα
morality
|ethics
|religion
|rules
|principles
|law
|core_vocabulary
Ορισμός
A strong rule, principle, or instruction about what people should or should not do, especially on moral or religious grounds.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B2
FORMAL
2
dictate
C1
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
authoritative rule or requirement
Θέματα
authority
|rules
|obligation
|law
|morality
|core_vocabulary
Ορισμός
A rule, requirement, or principle that seems to have strong authority and that people feel they must obey, often coming from law, morality, public opinion, or powerful forces such as markets.
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ
B1
FORMAL
2
injunction
B2
Μοτίβο χρήσης:
parancs vkinek, hogy + mellékmondat
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
strong official order or warning
Θέματα
authority
|orders
|compliance
|workplace
|warning
|law
|communication
|core_vocabulary
Ορισμός
A strong and authoritative order or warning, especially from someone in a position of power or authority.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.