sürget
B1
Ουγγρικά
hurry, press, chase, urge
ΡΉΜΑ
B2
1
hurry
B1
Μοτίβο χρήσης:
sürget valakit; sürget valakit, hogy tegyen meg valamit
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Make someone act faster
Θέματα
pressure
|urgency
|prompting
|time_pressure
|daily_life
|communication
|core_vocabulary
Ορισμός
To urge or pressure someone to act or move faster.
ΡΉΜΑ
B2
1
press
B2
Μοτίβο χρήσης:
sürget vkit, hogy ...; sürget vmit
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Urge someone strongly to act
Θέματα
persuasion
|pressure
|insistence
|decision
|social_interaction
|communication
|relationships
Ορισμός
To try persistently and forcefully to persuade someone to do something.
ΡΉΜΑ
B1
1
chase
B2
Μοτίβο χρήσης:
sürget valakit valamiért/valami ügyében; sürget valamit
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
follow up to get a response
Θέματα
business
|reminder
|follow_up
|payment
|reply
|communication
Ορισμός
To contact someone again, or keep reminding them, in order to obtain a late payment, reply, or action.
ΡΉΜΑ
B2
1
urge
B1
Μοτίβο χρήσης:
sürget vkit/vmit; sürgeti, hogy ...
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
strongly encourage someone
Θέματα
persuasion
|advice
|pressure
|request
|communication
|decision_making
|core_vocabulary
Ορισμός
To strongly advise, recommend, or try to persuade someone to do something.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.