ügyetlen
A2
Ουγγρικά
awkward, clumsy
A2
1
awkward
A2
Μοτίβο χρήσης:
ügyetlen mozdulat/próbálkozás; ügyetlen valamiben
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
Lacking physical grace
Θέματα
movement
|coordination
|skill
|body
|daily_life
Ορισμός
Lacking skill, coordination, or physical elegance in movement or handling objects.
A2
1
clumsy
B1
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
physically awkward and uncoordinated
Θέματα
physical_coordination
|movement
|accidents
|motor_skills
|daily_life
|body
|core_vocabulary
Ορισμός
Tending to move in a way that lacks physical control or coordination, often causing accidents or mistakes.
A2
1
clumsy
B2
Μοτίβο χρήσης:
ügyetlen kísérlet/megoldás/bocsánatkérés
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
made or done in an unskilled way
Θέματα
poor_execution
|lack_of_skill
|quality
|mistakes
|work
|core_vocabulary
Ορισμός
Made, done, or carried out without skill, control, or care, so that it looks or works badly.
A2
2
clumsy
B2
Μοτίβο χρήσης:
ügyetlen megjegyzés/vicc/próbálkozás
Δεν υπάρχουν ακόμη ζεύγη παραδειγμάτων.
Σημασία
socially awkward or tactless
Θέματα
tact
|social_skill
|communication
|offense
|relationships
|core_vocabulary
Ορισμός
Showing poor social skill or a lack of tact, so that words or actions make situations uncomfortable or worse.
Γραμματική
Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμες γραμματικές πληροφορίες.
Εκφράσεις
Δεν υπάρχουν ακόμη συνδεδεμένες εκφράσεις για αυτή την καταχώριση.