It is widely believed that the market will recover.
The writer presents the belief as widely held, not as a personal promise.
Δομικά στοιχεία
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
Use passive reporting, distancing, and complex passive forms common in news, reports, and formal writing.
Passive reporting = “put the news first”
Who says / believes / predicts it?
↓
(offstage, not the focus)
↓
Choose the front focus:
[whole claim]
It = empty front slot for the claim
that = opens the full claim
It is widely believed that the market will recover.
[named person / thing]
be + expected/believed/said = reported, not owned
to = links to the reported action/state
The minister is expected to resign.
Quick contrast:
Experts predict a fall. source visible
A fall is predicted. source hidden
Use passive reporting when the claim matters more than who says it: put the claim or named person first, and leave the source offstage.
It is widely believed that the market will recover.
The writer presents the belief as widely held, not as a personal promise.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The minister is expected to resign.
A common news style: the subject is placed first and the source is not named.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
Experts predict a fall.
Active reporting names the source directly.
A fall is predicted.
The passive version foregrounds the prediction, not the experts.
It was reported that three people had been injured.
The past passive reporting verb points to a report made earlier; the that-clause keeps its own tense.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
Is it known whether the data was shared?
The impersonal passive can form formal questions with whether.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
It is not expected that prices will fall this year.
Negation usually goes in the reporting frame: It is not expected that...
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The company is believed to be expanding in Asia.
The personal passive moves the reported subject to the front.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The suspect is alleged to have used a false name.
Use to have + past participle when the reported action happened before the reporting time.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The policy is expected to reduce costs.
Expected to often reports predicted future results in business, news, and reports.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
Several employees are thought to have been underpaid.
The reported event can itself be passive: to have been underpaid.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The files are believed to have been deleted before the audit.
This sentence combines reporting passive, perfect infinitive, and passive infinitive in one formal structure.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The bridge may have been damaged by the storm.
Modal + have been + past participle is useful for cautious claims about past events.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The plan is being reviewed by the committee.
Be being + past participle expresses an action currently happening to the subject.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The results need to be checked before publication.
Need to be + past participle is practical in instructions and reports.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The director appears to be worried.
Appears to describes how something seems from evidence or impression.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
The director is said to be worried.
Is said to distances the speaker from the claim and points to outside reporting.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
He is said that he is abroad.
This incorrectly mixes the personal passive subject He with a that-clause.
It is said that he is abroad.
Use It is said that + clause when the reported content stays as a full clause.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
He is said to be abroad.
Use subject + is said to + infinitive when the reported subject comes first.
Διαβάστε την πρόταση σε νοηματικές ενότητες, όχι λέξη προς λέξη.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να συνεχίσετε