انگلیسی - مجاری

accelerate

gb/æksˈɛlɚˌeɪt/ us/æksˈɛlɚˌeɪt/
B1 انگلیسی
~ 4200
gyorsít, felgyorsul, felgyorsít, meggyorsít, siettet, gyorsul
فعل B1
1
الگوی کاربرد:
to accelerate [something]
The car accelerated as it entered the highway.
Az autó felgyorsult, amikor felhajtott az autópályára.
She pressed the gas pedal to accelerate.
Rálépett a gázpedálra, hogy gyorsítson.
The train accelerated out of the station, gaining speed quickly.
Cyclists can accelerate faster on lighter bikes.
The runner accelerated in the final 100 meters.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The car accelerated on the road.
Az autó felgyorsult az úton.
Please accelerate after the light turns green.
Kérlek, gyorsíts, miután zöldre vált a lámpa.
The bike accelerates when you push hard.
The bus accelerated to pass the truck.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'accelerate' with 'exaggerate' due to similar sounds, but they have completely different meanings.
معنی
Increase speed or move faster
ترکیب‌های رایج
accelerate quickly |accelerate rapidly |accelerate smoothly |accelerate sharply
هم‌معنی‌ها
speed up (More informal and commonly used in everyday speech.)
متضادها
slow down (Means to reduce speed, the opposite of accelerating.)
موضوع‌ها
transportation |physics |daily life |daily_life |core_vocabulary
تعریف

To start going faster or make something go faster.

To begin to move more quickly or to make something move more quickly.

فعل B2
2
الگوی کاربرد:
to accelerate [a process/event]
The new policy will accelerate economic growth.
Az új szakpolitika felgyorsítja majd a gazdasági növekedést.
Technology has accelerated the pace of communication.
A technológia felgyorsította a kommunikáció ütemét.
The treatment can accelerate recovery time.
They hope to accelerate the approval process.
Climate change is accelerating the melting of glaciers.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The new plan will accelerate work.
Az új terv felgyorsítja a munkát.
Good tools accelerate learning.
A jó eszközök felgyorsítják a tanulást.
This medicine will accelerate healing.
We want to accelerate the project.
اشتباه رایج:
Learners may only associate 'accelerate' with physical speed, not realizing it can also apply to processes or events.
معنی
Make something happen faster
ترکیب‌های رایج
accelerate growth |accelerate development |accelerate progress |accelerate change
هم‌معنی‌ها
hasten (Slightly more formal; often used in written or literary contexts.)
متضادها
delay (Means to make something happen later, the opposite of accelerating a process.)
موضوع‌ها
business |science |technology |work |core_vocabulary
تعریف

To make something happen faster or earlier.

To cause something to happen more quickly or sooner than expected.

فعل C1 TECHNICAL
3
An object accelerates when a net force is applied.
Egy test gyorsul, ha eredő erő hat rá.
The spacecraft accelerated as it left Earth's gravity.
Az űrhajó gyorsult, ahogy elhagyta a Föld gravitációs terét.
In free fall, objects accelerate due to gravity.
The particle accelerates in the magnetic field.
نمونه‌های زبان‌آموزی
A ball accelerates when it rolls down a hill.
Egy labda gyorsul, amikor legurul egy dombon.
In space, rockets accelerate slowly at first.
Az űrben a rakéták eleinte lassan gyorsulnak.
Gravity makes things accelerate when they fall.
معنی
Increase rate of acceleration
ترکیب‌های رایج
accelerate uniformly |accelerate at a constant rate
هم‌معنی‌ها
gain velocity (Technical term focusing on vector quantity in physics.)
متضادها
decelerate (Technical opposite referring to a decrease in velocity over time.)
موضوع‌ها
physics |science
تعریف

In science, to change how fast something moves, including speed and direction.

In physics, to increase the velocity of an object over time, considering both speed and direction.

دستور زبان
صورت پایه
accelerate
IPA
GB/æksˈɛlɚˌeɪt/
US/æksˈɛlɚˌeɪt/
هجاها و تکیه
ac - cel - er - ate (۴ هجا)
Stress on 2nd syllable (cel)
صورت‌های واژه
Verb
  • Base: accelerate
  • 3rd Person Singular: accelerates
  • Present Participle: accelerating
  • Past: accelerated
خانوادهٔ واژه
Forms
accelerates verb accelerating verb accelerated verb
Core family
acceleration noun B1 accelerator noun
Negative and opposite forms
decelerate verb B2 deceleration noun
Advanced or less common
accelerant noun C1
عبارت‌ها

accelerate development

1
/æksˈɛlɚˌeɪt dɪvˈɛləpmənt/
fixed phrase

Speed up development process

To make something new or better more quickly.

نمونه‌ها
  • Government funding can accelerate development of new drugs.
  • They are working hard to accelerate development of the app.

accelerate growth

1
/æksˈɛlɚˌeɪt ɡɹˈoʊθ/
fixed phrase

Make growth happen faster

To help something grow or develop more quickly.

نمونه‌ها
  • Investing in education can accelerate growth in the economy.
  • The company is using technology to accelerate growth.

accelerate progress

1
/æksˈɛlɚˌeɪt pɹˈɑɡɹɛs/
fixed phrase

Make progress faster

To make it easier or quicker to reach a goal.

نمونه‌ها
  • International cooperation can accelerate progress on climate goals.
  • Better training will accelerate progress in skill development.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید