achievement
gb/ət͡ʃˈivmənt/ us/ət͡ʃˈivmənt/
B1
انگلیسی
~ 2000
eredmény, teljesítmény, tanulmányi eredmény
اسم
B1
1
eredmény
A2
teljesítmény
B1
الگوی کاربرد:
[someone]'s achievement in [activity/field]
Winning the championship was the team's greatest achievement.
A bajnokság megnyerése volt a csapat legnagyobb eredménye.
Her latest book is a remarkable achievement in modern literature.
Legújabb könyve figyelemre méltó teljesítmény a modern irodalomban.
Graduating from university was a major personal achievement for him.
The project represents a significant achievement for the whole company.
Climbing Mount Everest was an incredible achievement.
نمونههای زبانآموزی
Passing the test was a big achievement for me.
Nagy eredmény volt számomra, hogy átmentem a vizsgán.
It was an achievement to finish the race.
Teljesítmény volt befejezni a versenyt.
His first painting was a great achievement.
This is my best achievement so far.
Making new friends is an achievement for her.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'achievement' (the result) with 'effort' (the work done). Achievement refers to the outcome, not the process.
معنی
something done successfully
ترکیبهای رایج
great achievement
|remarkable achievement
|academic achievement
|personal achievement
|significant achievement
هممعنیها
accomplishment (Slightly more formal; often interchangeable in most contexts.)
متضادها
failure (Refers to the opposite outcome — not achieving the intended goal.)
موضوعها
success
|personal development
|work
|education
|core_vocabulary
تعریف
Something good you finish after working hard.
Something that has been successfully completed, especially through effort, skill, or courage.
اسم
B2
2
الگوی کاربرد:
[someone]'s level of achievement in [subject/field]
Student achievement in mathematics has improved over the past decade.
A diákok matematikai teljesítménye javult az elmúlt évtizedben.
Her musical achievement is recognized worldwide.
Zenei teljesítményét világszerte elismerik.
The program aims to raise levels of academic achievement.
High achievement in sports requires dedication and training.
نمونههای زبانآموزی
The school is proud of the students' achievement.
Az iskola büszke a diákok tanulmányi eredményeire.
He got high achievement in science.
Magas szintű teljesítményt ért el természettudományokból.
Her language achievement is very good.
We want to improve student achievement.
اشتباه رایج:
Some learners confuse 'achievement' here with a single event; in this sense it can also mean overall performance level, not just one result.
معنی
level of skill or success attained
ترکیبهای رایج
high achievement
|educational achievement
|student achievement
|academic achievement level
هممعنیها
attainment (More formal; often used in education and professional settings.)
متضادها
underachievement (Refers to performing below expected potential.)
موضوعها
education
|skills
|performance
|work
|core_vocabulary
تعریف
How good someone is at something, especially in school or work.
The level of success someone has reached in a particular area, especially in education or skill.
دستور زبان
صورت پایه
achievement
IPA
GB/ət͡ʃˈivmənt/
US/ət͡ʃˈivmənt/
هجاها و تکیه
achieve - ment (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (ment)
صورتهای واژه
Noun
- Base: achievement
- Plural: achievement, achievements
خانوادهٔ واژه
Forms
achievements
noun
Core family
achieve
verb B1
achievable
adjective B2
Related words
achiever
noun
Negative and opposite forms
unachievable
adjective
Advanced or less common
underachieve
verb
underachievement
noun
عبارتها
sense of achievement
1/sˈɛns əv ət͡ʃˈivmənt/
fixed phrase
feeling proud after success
The happy feeling you get when you finish something difficult or important.
نمونهها
- Completing the marathon gave her a real sense of achievement.
- He felt a strong sense of achievement after fixing the car himself.
academic achievement
1/ˌækədˈɛmɪk ət͡ʃˈivmənt/
fixed phrase
success in school or university work
Good results in school or university work.
نمونهها
- Her academic achievements earned her a scholarship.
- The school rewards students for high academic achievement.
- The program rewards students for outstanding academic achievement.
- Academic achievement is often linked to good study habits.
crowning achievement
1/kɹˈaʊnɪŋ ət͡ʃˈivmənt/
fixed phrase
most important success someone has had
The best or most important thing someone has done.
نمونهها
- Winning the Nobel Prize was the crowning achievement of her career.
- Winning the Nobel Prize was her crowning achievement.
- The bridge is considered the architect's crowning achievement.
- His crowning achievement was building the community center.