advise
gb/ædvˈaɪz/ us/ædvˈaɪz/
B1
انگلیسی
~ 1900
tanácsol, szaktanácsot ad, értesít
فعل
B1
1
tanácsol
B1
الگوی کاربرد:
to advise [someone] to [do something]
I advise you to start saving money early.
Azt tanácsolom, hogy korán kezdj el pénzt félretenni.
The doctor advised her to rest for a few days.
Az orvos azt tanácsolta neki, hogy pihenjen néhány napot.
Our lawyer advised us against signing the contract.
Teachers often advise students on their future careers.
نمونههای زبانآموزی
I advise you to eat more vegetables.
Azt tanácsolom, hogy egyél több zöldséget.
The teacher advised me to read this book.
A tanár azt tanácsolta nekem, hogy olvassam el ezt a könyvet.
She advised him to be careful.
He advised us not to go there.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'advise' (verb) with 'advice' (noun). For example, 'He advice me' is incorrect; it should be 'He advised me.'
معنی
Offer recommendations or guidance
ترکیبهای رایج
strongly advise
|advise against
|advise caution
|advise clients
هممعنیها
recommend (Often used for suggesting actions or choices without the personal guidance aspect.)
|
suggest (More casual and less authoritative than 'advise'.)
متضادها
discourage (Means to try to prevent someone from doing something, the opposite of advising to do it.)
موضوعها
communication
|daily life
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
To tell someone what you think they should do.
To recommend a course of action or give guidance to someone based on knowledge or experience.
فعل
B2
FORMAL
2
الگوی کاربرد:
to advise [someone] on [something]
The consultant will advise the company on its expansion plans.
A tanácsadó szaktanácsot ad majd a vállalatnak a terjeszkedési terveivel kapcsolatban.
Our accountant advised us on tax matters.
A könyvelőnk szaktanácsot adott nekünk adóügyekben.
The committee advises the government on public health issues.
نمونههای زبانآموزی
The lawyer advised me on my case.
Az ügyvéd szaktanácsot adott nekem az ügyemben.
He advises companies about money.
Pénzügyi szaktanácsot ad cégeknek.
They advise the school on safety rules.
معنی
Give formal or expert guidance
ترکیبهای رایج
advise clients
|advise customers
|advise the government
|advise on strategy
هممعنیها
counsel (Formal and often used in legal or psychological contexts.)
موضوعها
business
|law
|finance
تعریف
To tell someone what they should do in a professional or official way.
To give professional, legal, financial, or official recommendations or information.
فعل
B2
FORMAL
3
értesít
B1
الگوی کاربرد:
to advise [someone] that [clause]
We regret to advise you that your application was unsuccessful.
Sajnálattal értesítjük, hogy a jelentkezése sikertelen volt.
Please advise us if you are unable to attend the meeting.
Kérjük, értesítsen bennünket, ha nem tud részt venni a megbeszélésen.
The bank advised customers about changes to interest rates.
نمونههای زبانآموزی
The letter advised me that I got the job.
A levélben értesítettek arról, hogy megkaptam az állást.
They advised us about the new rules.
Értesítettek minket az új szabályokról.
He advised me that the train was late.
معنی
Notify formally or officially
ترکیبهای رایج
advise in writing
|advise immediately
|advise by email
هممعنیها
notify (More neutral and common in both formal and informal settings; 'advise' is more formal.)
موضوعها
business
|law
|communication
تعریف
To tell someone important information in a formal way.
To inform someone about something in a formal or official manner.
دستور زبان
صورت پایه
advise
IPA
GB/ædvˈaɪz/
US/ædvˈaɪz/
هجاها و تکیه
ad - vise (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (vise)
صورتهای واژه
Verb
- Base: advise
- 3rd Person Singular: advises
- Present Participle: advising
- Past: advised
خانوادهٔ واژه
عبارتها
advise against
1/ædvˈaɪz əɡˈɛnst/
phrasal verb
Recommend avoiding an action
To tell someone that you think they should not do something.
نمونهها
- The doctor advised against heavy exercise during recovery.
- We strongly advise against investing in that scheme.
advise of
1/ædvˈaɪz əv/
phrasal verb
formal
Formally inform about something
To tell someone important information in a formal way.
نمونهها
- Please advise us of any changes to your address.
- The company will advise you of the final decision next week.
strongly advise
1/stɹˈɔŋli ædvˈaɪz/
fixed phrase
Firmly recommend an action
To tell someone with strong words that you think they should do something.
نمونهها
- I strongly advise you to back up your files regularly.
- They strongly advise wearing a helmet while cycling.