انگلیسی - مجاری

alliance

gb/əlˈaɪəns/ us/əlˈaɪəns/
B1 انگلیسی
~ 2500
szövetség, együttműködési megállapodás, együttműködés, partnerség, összefogás
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
[group/organization/country] forms an alliance with [group/organization/country]
The two companies formed an alliance to expand into new markets.
A két cég szövetséget kötött, hogy új piacokra terjeszkedhessen.
Several nations entered into a military alliance to defend against the threat.
Több ország katonai szövetségre lépett, hogy megvédje magát a fenyegetéstől.
Their alliance has lasted for over a decade despite challenges.
The environmental groups created an alliance to lobby for stronger climate laws.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The two countries have an alliance.
A két ország szövetségben áll egymással.
Our school has an alliance with a school in Japan.
Az iskolánknak együttműködési megállapodása van egy japán iskolával.
The alliance helps both companies grow.
We formed an alliance to win the game.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'alliance' with 'allegiance'; 'alliance' is about cooperation between parties, while 'allegiance' means loyalty to a person, group, or country.
معنی
formal agreement between groups
ترکیب‌های رایج
form an alliance |strategic alliance |military alliance |enter into an alliance |forge an alliance
هم‌معنی‌ها
partnership (Often used for business or less formal cooperation; can be less binding than 'alliance'.) | coalition (Implies a temporary union for a specific purpose, often political.)
متضادها
rivalry (Indicates competition or opposition instead of cooperation.) | hostility (Indicates active opposition and antagonism rather than cooperation.)
موضوع‌ها
politics |business |international relations |law
تعریف

An agreement between groups or countries to help each other and work together.

A formal relationship or agreement between two or more groups, organizations, or countries, made to work together for mutual benefit.

اسم B2
2
There is a strong alliance between the local government and community leaders.
Szoros együttműködés van a helyi önkormányzat és a közösségi vezetők között.
Her alliance with influential activists helped the campaign succeed.
A befolyásos aktivistákkal való együttműködése hozzájárult a kampány sikeréhez.
The two artists developed an alliance based on mutual respect and creativity.
نمونه‌های زبان‌آموزی
They have a strong alliance.
Szoros együttműködés van közöttük.
She made an alliance with her classmates.
Összefogott az osztálytársaival.
The alliance between the teams worked well.
معنی
close connection for shared goals
ترکیب‌های رایج
strong alliance |build an alliance |political alliance |alliance of friends
هم‌معنی‌ها
association (More general term for a connection; may be less formal than 'alliance'.) | affiliation (Implies being officially connected to a group or cause.)
متضادها
division (Indicates separation or lack of unity between people or groups.)
موضوع‌ها
relationships |teamwork |politics |core_vocabulary
تعریف

A close friendship or connection between people or groups who work together.

A close relationship between people, groups, or organizations who share interests or aims and support each other.

دستور زبان
صورت پایه
alliance
IPA
GB/əlˈaɪəns/
US/əlˈaɪəns/
هجاها و تکیه
al - li - ance (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (li)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: alliance
  • Plural: alliance, alliances
خانوادهٔ واژه
Forms
alliances noun
Core family
ally noun B1 allied adjective
Related words
allyship noun
Negative and opposite forms
unallied adjective
عبارت‌ها

form an alliance

1
/fˈɔɹm ən əlˈaɪəns/
fixed phrase

create a formal cooperative relationship

To start working together with another group or country in an official way.

نمونه‌ها
  • The two tech giants decided to form an alliance to compete with overseas rivals.
  • Several small parties formed an alliance to challenge the ruling party.

military alliance

1
/mˈɪlɪtˌɛɹi əlˈaɪəns/
fixed phrase

agreement between armed forces of nations

A formal agreement between countries to help each other in war or defense.

نمونه‌ها
  • NATO is the most well-known military alliance in the world.
  • The two countries signed a military alliance to protect their borders.

strategic alliance

1
/stɹətˈid͡ʒɪk əlˈaɪəns/
fixed phrase

planned partnership for benefit

A planned agreement between groups to help each other for long-term success.

نمونه‌ها
  • The airline entered into a strategic alliance with a hotel chain.
  • Strategic alliances are common in the technology sector.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید