anger
gb/ˈæŋɡɚ/ us/ˈæŋɡɚ/
A2
انگلیسی
~ 2600
harag, düh, feldühít, felbosszant
اسم
A2
1
الگوی کاربرد:
[someone]'s anger at [something/someone]
Her sudden anger surprised everyone in the room.
Hirtelen haragja mindenkit meglepett a szobában.
He tried to hide his anger during the meeting.
Próbálta leplezni a haragját a megbeszélés alatt.
The unfair decision filled him with anger.
Anger can damage relationships if not managed well.
She spoke in anger and later regretted it.
نمونههای زبانآموزی
I felt anger when I saw the broken window.
Haragot éreztem, amikor megláttam a betört ablakot.
His anger made him shout.
A dühe miatt kiabálni kezdett.
She tried to control her anger.
Anger is not good for health.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'anger' (a noun) with 'angry' (an adjective). For example, 'I have angry' is incorrect; it should be 'I am angry' or 'I have anger'.
معنی
Strong feeling of displeasure
ترکیبهای رایج
express anger
|control anger
|feel anger
|anger management
هممعنیها
rage (Usually stronger and more intense than anger, often with a loss of control.)
|
wrath (Formal or literary term for intense anger, often with a sense of vengeance.)
متضادها
calm (A peaceful state without strong negative emotions.)
|
contentment (A state of happiness and satisfaction, opposite to feeling upset.)
موضوعها
emotions
|daily life
|core_vocabulary
تعریف
A strong feeling when you are very upset or unhappy about something.
A strong feeling of displeasure, annoyance, or hostility toward someone or something perceived as wrong or unfair.
فعل
B1
2
feldühít
B1
felbosszant
B1
الگوی کاربرد:
to anger [someone]
The unfair treatment angered many employees.
A tisztességtelen bánásmód sok alkalmazottat feldühített.
His careless words angered her.
Meggondolatlan szavai feldühítették őt.
The decision angered the community.
It angers me when people lie.
نمونههای زبانآموزی
The noise angered the teacher.
A zaj feldühítette a tanárt.
He angered his friend by being late.
A késésével feldühítette a barátját.
It angers me when people are rude.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'anger' as a verb with 'angry'. For example, 'I anger' to mean 'I am angry' is incorrect; 'anger' as a verb usually takes an object: 'I anger my friend.'
معنی
Make someone feel angry
ترکیبهای رایج
deeply anger
|anger the public
|anger customers
هممعنیها
annoy (Weaker than 'anger', often about small irritations.)
|
infuriate (Stronger than 'anger', causing extreme frustration or rage.)
متضادها
please (To make someone happy or satisfied.)
|
calm (To reduce someone's upset feelings.)
موضوعها
emotions
|daily life
|communication
|core_vocabulary
تعریف
To make someone feel upset or mad.
To cause someone to feel strong displeasure, annoyance, or hostility.
دستور زبان
صورت پایه
anger
IPA
GB/ˈæŋɡɚ/
US/ˈæŋɡɚ/
هجاها و تکیه
an - ger (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (an)
صورتهای واژه
Noun
- Base: anger
- Plural: anger
Verb
- Base: anger
- 3rd Person Singular: angers
- Present Participle: angering
- Past: angered
خانوادهٔ واژه
عبارتها
anger management
1/ˈæŋɡɚ mˈænɪd͡ʒmənt/
fixed phrase
Ways to control anger
Ways to help a person control their angry feelings.
نمونهها
- He attended an anger management course after the incident.
- Anger management techniques can improve relationships.
express anger
1/ɪkspɹˈɛs ˈæŋɡɚ/
fixed phrase
Show that you are angry
To show that you are upset using words or actions.
نمونهها
- She expressed her anger by writing a letter.
- He expressed his anger through art.
in anger
1/ˈɪn ˈæŋɡɚ/
fixed phrase
While feeling angry
Doing something while you are feeling upset or mad.
نمونهها
- He slammed the door in anger.
- She shouted in anger when she heard the news.
vent one's anger
1/vˈɛnt wˈʌnz ˈæŋɡɚ/
idiom
Release angry feelings outwardly
To let out your angry feelings by talking, shouting, or doing something.
نمونهها
- He vented his anger by punching the pillow.
- She vented her anger on her coworkers.
provoke anger
1/pɹəvˈoʊk ˈæŋɡɚ/
fixed phrase
Cause someone to become angry
To make people feel angry.
نمونهها
- The decision to cut benefits has provoked anger among local residents.
- Her unfair remarks provoked anger in the whole team.
provoke anger
2/pɹəvˈoʊk ˈæŋɡɚ/
fixed phrase
Cause someone to be angry
To make someone feel upset or mad.
نمونهها
- The comments provoked public anger.
- His actions provoked her anger.