astringent
gb/əstɹˈɪnd͡ʒənt/ us/əstɹˈɪnd͡ʒənt/
C1
انگلیسی
fanyar, összehúzó, maró, összehúzó szer
C1
1
fanyar
B2
الگوی کاربرد:
[food/drink] is astringent
The young red was quite astringent, with strong tannins.
A fiatal vörösbor meglehetősen fanyar volt, erős tanninokkal.
This tea can taste astringent if you steep it too long.
Ez a tea fanyarrá válhat, ha túl sokáig áztatod.
The berries were sour and astringent, leaving my mouth dry.
نمونههای زبانآموزی
The wine tastes astringent.
A bor fanyar ízű.
Green tea can be astringent.
A zöld tea lehet fanyar.
اشتباه رایج:
Often confused with stringent (meaning 'strict').
معنی
sharp, drying taste
ترکیبهای رایج
astringent taste
|astringent wine
|astringent tea
|astringent tannins
|astringent aftertaste
|slightly astringent
|highly astringent
|an astringent finish
|astringent red wine
|astringent green tea
هممعنیها
tannic (Emphasizes tannins, especially in wine/tea.)
|
puckery (More informal; focuses on the mouth-puckering feeling.)
متضادها
mellow (Smooth and not sharp or drying.)
|
smooth (Not harsh on the palate.)
موضوعها
food_and_drink
|sensory
تعریف
It tastes sharp and makes your mouth feel dry.
Having a sharp, slightly bitter taste that makes your mouth feel dry or puckered.
C1
TECHNICAL
2
összehúzó
B2
الگوی کاربرد:
an astringent [lotion/toner/solution]; [ingredient] is astringent
The dermatologist recommended an astringent cleanser for very oily skin.
A bőrgyógyász összehúzó hatású arctisztítót ajánlott a nagyon zsíros bőrre.
Witch hazel is mildly astringent and can help reduce shine.
A varázsmogyoró enyhén összehúzó hatású, és segíthet csökkenteni a bőr fénylését.
Some people find alcohol-based astringent products too drying.
نمونههای زبانآموزی
This toner is astringent.
Ez a tonik összehúzó hatású.
An astringent product can dry your skin.
Egy összehúzó hatású termék kiszáríthatja a bőrödet.
اشتباه رایج:
Learners may use astringent when they mean antiseptic (kills germs); an astringent mainly tightens/dries tissue.
معنی
causing skin or tissue to tighten
ترکیبهای رایج
astringent toner
|astringent lotion
|astringent solution
|astringent properties
|a mildly astringent formula
|an astringent effect
|astringent skincare
|astringent ingredient
|alcohol-based astringent
|witch hazel is astringent
هممعنیها
drying (General; focuses on removing moisture.)
|
contracting (Highlights tightening of tissue.)
متضادها
soothing (Reduces irritation rather than tightening/drying.)
|
moisturizing (Adds moisture instead of drying.)
موضوعها
health
|beauty
|medicine
تعریف
It makes skin feel tighter and less oily.
Causing body tissue to contract or tighten, especially by drying it; often describing skincare products or medicines.
C1
FORMAL
3
maró
C1
الگوی کاربرد:
an astringent [remark/tone/style/critique]
Her astringent comments shut down the discussion.
Maró megjegyzései lezárták a vitát.
The essay’s astringent style made it hard to read for pleasure.
Az esszé maró stílusa miatt nem volt élvezetes olvasmány.
He replied in an astringent tone that suggested impatience.
نمونههای زبانآموزی
His email was astringent.
Az e-mailje maró hangvételű volt.
She made an astringent remark.
Maró megjegyzést tett.
اشتباه رایج:
Not used for physical loudness (use harsh/strident).
معنی
harsh, sharp in tone
ترکیبهای رایج
astringent tone
|astringent remarks
|astringent criticism
|astringent wit
|astringent style
|astringent prose
|an astringent review
|an astringent comment
|astringent humor
|astringent critique
هممعنیها
acerbic (Sharper and more biting, often witty.)
|
severe (Stresses strictness or seriousness more than bitterness.)
متضادها
gentle (Soft and not harsh or cutting.)
|
warm (Friendly and sympathetic in tone.)
موضوعها
communication
|emotions
|work
تعریف
It sounds sharp and not friendly.
Harshly sharp, critical, or severe in manner, tone, or style.
اسم
C1
TECHNICAL
4
الگوی کاربرد:
use an astringent; an astringent for [skin problem]
She stopped using an astringent because it made her skin peel.
Abbahagyta az összehúzó szer használatát, mert hámlani kezdett tőle a bőre.
After cleansing, he dabbed on an astringent to reduce oiliness.
Tisztítás után összehúzó szert vitt fel, hogy csökkentse a bőr zsírosságát.
The label warns that this astringent may sting on sensitive skin.
نمونههای زبانآموزی
I use an astringent for oily skin.
Zsíros bőrre összehúzó szert használok.
اشتباه رایج:
Not the same as a moisturizer; an astringent often removes oil and can be drying.
معنی
a tissue-tightening substance
ترکیبهای رایج
use an astringent
|apply an astringent
|facial astringent
|an oil-control astringent
|an alcohol-based astringent
|a gentle astringent
|an over-the-counter astringent
|astringent for acne
|astringent for oily skin
|strong astringent
هممعنیها
toner (Common skincare term; not all toners are strongly astringent.)
|
skin tonic (Less common; emphasizes refreshing rather than drying.)
متضادها
moisturizer (Adds moisture rather than tightening/drying.)
موضوعها
beauty
|health
|daily_life
تعریف
A liquid you put on skin to make it feel tighter and less oily.
A substance used to tighten or dry body tissue, especially a skincare product applied to the face.
دستور زبان
صورت پایه
astringent
IPA
GB/əstɹˈɪnd͡ʒənt/
US/əstɹˈɪnd͡ʒənt/
هجاها و تکیه
astrin - gent (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (gent)
صورتهای واژه
Adjective
- Base: astringent
Noun
- Base: astringent
- Plural: astringent, astringents
خانوادهٔ واژه
Forms
astringents
noun
Core family
astringency
noun
Related words
astringently
adverb
Advanced or less common
astringence
noun
عبارتها
astringent lotion
1/əstɹˈɪnd͡ʒənt lˈoʊʃən/
fixed phrase
technical
tightening, drying skin lotion
A lotion that makes skin feel tighter.
نمونهها
- He applied an astringent lotion after shaving to reduce irritation.
- The astringent lotion helped with oiliness but felt too drying.
نمونههای زبانآموزی
- This astringent lotion is too strong for me.
astringent measures
1/əstɹˈɪnd͡ʒənt mˈɛʒɚz/
fixed phrase
formal
harsh cost-cutting actions
Strict actions to reduce spending.
نمونهها
- The report warned that astringent measures could slow the recovery.
- After the deficit grew, the government introduced astringent measures.
نمونههای زبانآموزی
- They introduced astringent measures.
astringent toner
1/əstɹˈɪnd͡ʒənt tˈoʊnɚ/
fixed phrase
technical
oil-control facial toner
A toner that makes skin less oily.
نمونهها
- If your skin is very oily, an astringent toner may help reduce shine.
- She switched from an astringent toner to a hydrating one in winter.
نمونههای زبانآموزی
- He uses an astringent toner.