Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
کتابخانه مجموعه‌های Voca دیکشنری‌ها
چت با مدرس هوش مصنوعی کوییزها تلفظ
انگلیسی - مجاری

attentively

gb/ətˈɛntɪvli/ us/ətˈɛntɪvli/
B2 انگلیسی
figyelmesen
B2
1
figyelmesen B1
الگوی کاربرد:
listen/read/watch/look [attentively] (to [someone/something])
The class listened attentively while the teacher explained the experiment.
Az osztály figyelmesen hallgatta, ahogy a tanár elmagyarázta a kísérletet.
She watched attentively as the chef demonstrated the technique.
Figyelmesen nézte, ahogy a séf bemutatta a technikát.
He glanced around attentively, looking for any sign of trouble.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Please listen attentively.
Kérlek, figyelmesen hallgass.
I read the instructions attentively.
Figyelmesen elolvastam az utasításokat.
اشتباه رایج:
Don’t confuse with attentive (adjective). Attentively is used to describe a verb (e.g., listen attentively).
معنی
with close attention
ترکیب‌های رایج
listen attentively |watch attentively |read attentively |look attentively |study attentively |follow attentively |observe attentively |examine attentively |wait attentively |consider attentively
هم‌معنی‌ها
carefully (focuses on taking care not to miss details or make mistakes.) | intently (emphasizes strong concentration or interest.) | closely (often used for watching or examining in detail.)
متضادها
inattentively (without paying attention.) | distractedly (with attention pulled away by other things.) | carelessly (without enough care or attention to details.)
موضوع‌ها
learning |communication |daily_life
تعریف

with a lot of attention; not distracted

In a way that shows you are concentrating carefully on what you are seeing, hearing, or doing.

C1
2
figyelmesen B1
الگوی کاربرد:
treat/look after/attend to [someone] attentively
The nurse checked on him attentively throughout the night.
A nővér egész éjjel figyelmesen vigyázott rá.
Staff greeted guests warmly and handled requests attentively.
A személyzet kedvesen fogadta a vendégeket, és figyelmesen reagált a kéréseikre.
He listened to her concerns and responded attentively.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The waiter served us attentively.
A pincér figyelmesen szolgált ki minket.
اشتباه رایج:
This sense is about being considerate to a person’s needs, not only about listening or looking.
معنی
with considerate, responsive care
ترکیب‌های رایج
serve attentively |look after someone attentively |care for someone attentively |attend to someone attentively |respond attentively |wait on someone attentively
هم‌معنی‌ها
considerately (stresses thinking about other people’s feelings and needs.) | thoughtfully (highlights kindness and careful attention to what someone might need.)
متضادها
indifferently (without interest or care for someone’s needs.) | neglectfully (failing to give needed care or attention.)
موضوع‌ها
service |relationships |daily_life
تعریف

in a caring and helpful way

In a way that shows care, consideration, and readiness to notice and respond to someone’s needs.

دستور زبان
صورت پایه
attentively
IPA
GB/ətˈɛntɪvli/
US/ətˈɛntɪvli/
هجاها و تکیه
at - tent - ively (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (tent)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: attentively
  • Plural: attentivelies
خانوادهٔ واژه
Forms
attentivelies noun
Core family
attention noun A2 attentive adjective B1
Related words
attend verb A2 attendance noun A2 attendant noun B1
Negative and opposite forms
inattentive adjective inattentively adverb inattention noun
Advanced or less common
attentiveness noun
عبارت‌ها

listen attentively

1
/lˈɪsən ətˈɛntɪvli/
fixed phrase

listen with full attention

listen very carefully

نمونه‌ها
  • Please listen attentively to the safety instructions.
  • He listened attentively, nodding occasionally to show he understood.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I listened attentively to the teacher.

look attentively

1
/lˈʊk ətˈɛntɪvli/
fixed phrase

look carefully at something

look very carefully

نمونه‌ها
  • He looked attentively at the screen to spot the error.
  • She looked attentively around the room, trying to find her keys.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Look attentively at the picture.

observe attentively

1
/əbzˈɚv ətˈɛntɪvli/
fixed phrase formal

observe carefully and closely

watch carefully to understand

نمونه‌ها
  • The researchers observed attentively as the animals changed their behavior.
  • She observed attentively from a distance, taking notes.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • We observed attentively.

read attentively

1
/ɹˈid ətˈɛntɪvli/
fixed phrase

read with careful focus

read very carefully

نمونه‌ها
  • Read the entire email attentively before you reply.
  • She read the contract attentively and asked a few questions.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I read the text attentively.

wait attentively

1
/wˈeɪt ətˈɛntɪvli/
fixed phrase

wait while staying alert

wait and stay ready

نمونه‌ها
  • The assistant waited attentively for the manager’s signal.
  • Guests sat attentively, waiting for their names to be called.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I waited attentively for my turn.

watch attentively

1
/wˈɔt͡ʃ ətˈɛntɪvli/
fixed phrase

watch with close attention

watch very carefully

نمونه‌ها
  • The trainees watched attentively as the instructor assembled the device.
  • She watched attentively for any change in his expression.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • We watched attentively.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید