automobile
gb/ˈɔtoʊmoʊbˌil/ us/ˈɔtoʊmoʊbˌil/
B1
انگلیسی
~ 5800
autó, gépkocsi, autóipar, autóipari, gépjárművel kapcsolatos
اسم
B1
FORMAL
1
He parked his automobile in the garage before going inside.
Mielőtt bement, beállt az autójával a garázsba.
The new law requires every automobile to pass an emissions test.
Az új törvény előírja, hogy minden gépkocsinak át kell mennie a károsanyag-kibocsátási vizsgálaton.
She prefers a small automobile because it is easier to park in the city.
The classic automobile drew a lot of attention at the show.
نمونههای زبانآموزی
He bought a new automobile last year.
Tavaly új autót vett.
My father drives an automobile to work every day.
Apám mindennap autóval jár dolgozni.
This automobile is very old but still runs well.
They rented an automobile for their vacation.
اشتباه رایج:
Learners often think 'automobile' and 'car' have different meanings. In modern English, they usually refer to the same thing, but 'car' is much more common in everyday conversation and 'automobile' sounds more formal or technical.
معنی
Motor vehicle used for road travel
ترکیبهای رایج
drive an automobile
|buy an automobile
|own an automobile
|automobile accident
|automobile insurance
|automobile manufacturer
هممعنیها
car (More common and less formal in everyday speech.)
|
motor vehicle (More general; can include trucks, buses, and other powered vehicles, not only passenger cars.)
متضادها
bicycle (A common personal vehicle that does not use a motor and is powered by the rider.)
موضوعها
transportation
|daily life
|technology
|daily_life
تعریف
A motor vehicle with four wheels that people use to travel on roads; a car.
A road vehicle with an engine, usually having four wheels, designed to carry a small number of people.
اسم
B2
FORMAL
2
autóipar
B2
The automobile has been a major driver of economic growth in the last century.
Az autóipar az elmúlt évszázadban a gazdasági növekedés egyik fő hajtóereje volt.
Many jobs depend on the health of the automobile in this region.
Ebben a régióban sok munkahely függ az autóipar helyzetétől.
Environmental rules are forcing changes across the global automobile.
نمونههای زبانآموزی
The automobile is important for this country’s economy.
Az autóipar fontos ennek az országnak a gazdasága szempontjából.
New rules will change the automobile in the next ten years.
Az új szabályok a következő tíz évben át fogják alakítani az autóipart.
Many people in this city work in the automobile.
اشتباه رایج:
Learners may not realize that 'the automobile' can mean the whole industry, not just a single car. Context usually makes this clear: if it is used with words like 'industry', 'sector', or in economic discussions, it refers to the business field.
معنی
The automobile industry or sector
ترکیبهای رایج
the automobile industry
|global automobile market
|automobile manufacturers
|automobile sales
|automobile sector
هممعنیها
auto industry (Shorter, very common term in business and news writing.)
|
car industry (Informal and clear, but slightly less common in formal business writing than 'auto industry'.)
موضوعها
business
|transportation
|economy
تعریف
The group of companies and jobs that make and sell automobiles.
The business sector involved in designing, manufacturing, and selling automobiles.
C1
TECHNICAL
3
She works as an automobile engineer for a major car company.
Autóipari mérnökként dolgozik egy nagy autógyártó vállalatnál.
The new law will tighten automobile safety requirements.
Az új törvény szigorítani fogja a gépjárművek biztonsági követelményeit.
Automobile technology has changed rapidly in the last decade.
نمونههای زبانآموزی
He reads many magazines about automobile design.
Sok magazint olvas az autótervezésről.
The company makes automobile parts for many brands.
A cég számos márkához gyárt autóalkatrészeket.
There are strict rules for automobile safety in this country.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'automobile' and 'automotive' as adjectives. In most modern technical English, 'automotive' is preferred as the adjective, while 'automobile' is more often used as a noun.
معنی
Related to automobiles
ترکیبهای رایج
automobile engineer
|automobile design
|automobile repair
|automobile plant
|automobile safety standards
هممعنیها
automotive (More common as a technical adjective; often preferred in industry and engineering contexts.)
متضادها
non-automotive (Used in industry and business to describe things not related to automobiles.)
موضوعها
transportation
|technology
|business
تعریف
About or connected to automobiles, often used in technical or business language.
Relating to automobiles, especially in technical, legal, or business contexts.
دستور زبان
صورت پایه
automobile
IPA
GB/ˈɔtoʊmoʊbˌil/
US/ˈɔtoʊmoʊbˌil/
هجاها و تکیه
auto - mobile (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (auto)
صورتهای واژه
Noun
- Base: automobile
- Plural: automobiles
خانوادهٔ واژه
Forms
automobiles
noun
Core family
automotive
adjective B1
Related words
auto
noun A2
automaker
noun
عبارتها
automobile accident
1/ˈɔtoʊmoʊbˌil ˈæksədənt/
fixed phrase
Traffic crash involving an automobile
A crash on the road that involves one or more automobiles.
نمونهها
- He hurt his back in an automobile accident last year.
- The police closed the road after a serious automobile accident.
automobile dealership
1/ˈɔtoʊmoʊbˌil dˈilɚʃˌɪp/
fixed phrase
Business that sells automobiles
A business where you can go to look at and buy new or used automobiles.
نمونهها
- They visited an automobile dealership to test-drive a few models.
- The new automobile dealership opened near the highway.
automobile industry
1/ˈɔtoʊmoʊbˌil ˈɪndəstɹi/
fixed phrase
The industry that makes automobiles
The business field where companies design, build, and sell automobiles.
نمونهها
- The automobile industry is investing heavily in electric cars.
- Jobs in the automobile industry are changing because of new technology.
automobile insurance
1/ˈɔtoʊmoʊbˌil ɪnʃˈʊɹəns/
fixed phrase
Insurance for an automobile
A type of insurance that pays money if your automobile is in an accident, is stolen, or is damaged.
نمونهها
- Most states require drivers to have automobile insurance.
- She compared prices before choosing an automobile insurance policy.
automobile manufacturer
1/ˈɔtoʊmoʊbˌil mˌænjəfˈækt͡ʃɚɚ/
fixed phrase
Company that makes automobiles
A company that makes automobiles in factories.
نمونهها
- Major automobile manufacturers are developing self-driving cars.
- The country is home to several large automobile manufacturers.
automobile repair shop
1/ˈɔtoʊmoʊbˌil ɹɪpˈɛɹ ʃˈɑp/
fixed phrase
Place where automobiles are repaired
A place where workers fix broken or damaged automobiles.
نمونهها
- He took his car to an automobile repair shop after the accident.
- The automobile repair shop promised to finish the work in two days.