awesome
gb/ˈɔsəm/ us/ˈɔsəm/
A2
انگلیسی
~ 4500
remek, szuper, fantasztikus, kiváló, nagyszerű, lenyűgöző, félelmetes
A2
INFORMAL
1
الگوی کاربرد:
[something] is awesome
That concert last night was absolutely awesome.
A tegnap esti koncert egyszerűen fantasztikus volt.
You did an awesome job on your presentation.
Nagyszerű munkát végeztél a prezentációddal.
The view from the top of the mountain is awesome.
This cake tastes awesome.
She has an awesome sense of humor.
نمونههای زبانآموزی
This book is awesome.
Ez a könyv szuper.
My new phone is awesome.
Az új telefonom szuper.
He is an awesome teacher.
The park near my house is awesome.
Your drawing is awesome.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'awesome' in formal writing where a more neutral adjective like 'excellent' would be more appropriate.
معنی
Extremely impressive or excellent
ترکیبهای رایج
awesome job
|awesome movie
|awesome idea
|awesome view
|awesome experience
هممعنیها
amazing (Very close in meaning; 'amazing' is slightly more neutral and widely used.)
|
fantastic (Similar informal praise, often for experiences or performance.)
متضادها
terrible (Indicates something very bad or unpleasant, opposite of praise.)
موضوعها
daily life
|emotions
|entertainment
|core_vocabulary
تعریف
Very good or impressive.
Extremely impressive, enjoyable, or of very high quality.
B2
2
lenyűgöző
B2
félelmetes
B1
الگوی کاربرد:
[something] is awesome
The volcano erupted with awesome power.
A vulkán félelmetes erővel tört ki.
They stood in silence before the awesome sight of the glacier.
Némán álltak a gleccser lenyűgöző látványa előtt.
The general carried himself with awesome authority.
The cathedral's architecture is truly awesome.
She spoke about the awesome responsibility of leading a country.
نمونههای زبانآموزی
The big waterfall was awesome.
A nagy vízesés lenyűgöző volt.
The storm had awesome power.
A viharnak félelmetes ereje volt.
The tall mountain was awesome.
The king had awesome control over his land.
اشتباه رایج:
Learners may confuse this sense with the informal 'very good' meaning, even in serious contexts where it means 'impressive in size or power'.
معنی
Causing great fear or wonder
ترکیبهای رایج
awesome power
|awesome sight
|awesome scale
|awesome responsibility
هممعنیها
awe-inspiring (More formal; emphasizes inspiring deep respect or fear.)
متضادها
ordinary (Lacking the scale or impact to inspire awe.)
موضوعها
nature
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
Making people feel respect or fear because it is big, powerful, or important.
Causing feelings of great admiration, fear, or respect.
دستور زبان
صورت پایه
awesome
IPA
GB/ˈɔsəm/
US/ˈɔsəm/
هجاها و تکیه
awe - some (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (awe)
صورتهای واژه
Adjective
- Base: awesome
خانوادهٔ واژه
عبارتها
feel awesome
1/fˈil ˈɔsəm/
fixed phrase
informal
Feel very well or happy
To feel very good, happy, or healthy.
نمونهها
- I feel awesome after that workout.
- She felt awesome when she heard the good news.
pretty awesome
1/pɹˈɪti ˈɔsəm/
fixed phrase
informal
Quite impressive or excellent
Quite good or impressive.
نمونهها
- The food here is pretty awesome.
- Your guitar playing is pretty awesome.
totally awesome
1/tˈoʊtəli ˈɔsəm/
fixed phrase
informal
Completely excellent or impressive
Very, very good or impressive.
نمونهها
- That skateboard trick was totally awesome!
- Your birthday party was totally awesome.