bit
gb/bˈɪt/ us/bˈɪt/
A2
انگلیسی
~ 400
egy kicsit, egy kis, kicsit, bit, zabla, szám, jelenet, fúrószár
اسم
A2
1
الگوی کاربرد:
a bit of [something]
I need a bit of sugar for my coffee.
Kell egy kis cukor a kávémba.
She felt a bit tired after the long day.
Kicsit fáradtnak érezte magát a hosszú nap után.
Can you give me a bit more information?
It’s just a bit too expensive for me.
They waited a bit before starting the meeting.
نمونههای زبانآموزی
I have a bit of milk in my tea.
Van egy kis tej a teámban.
He is a bit hungry.
Kicsit éhes.
We walked a bit in the park.
She wants a bit of water.
I waited a bit for the bus.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'a bit' with 'a bite', which refers to eating.
معنی
a small amount
ترکیبهای رایج
a bit of time
|a little bit
|quite a bit
|just a bit
|bit more
هممعنیها
small amount (More formal and literal than 'bit'.)
متضادها
a lot (Indicates a large amount instead of a small one.)
موضوعها
daily life
|core_vocabulary
|daily_life
تعریف
A small amount of something.
A small portion, degree, or quantity of something.
اسم
B1
2
bit
B1
A byte is made up of eight bits.
Egy bájt nyolc bitből áll.
The file is 256 bits long.
A fájl 256 bit hosszú.
This program uses 64-bit encryption.
Bits are combined to store larger amounts of information.
Transmission errors can change bits from 0 to 1.
نمونههای زبانآموزی
A bit is the smallest data unit in a computer.
A bit a számítógép legkisebb adategysége.
One byte has eight bits.
Egy bájt nyolc bitből áll.
The number 1 or 0 is a bit.
Computers use bits to store data.
The photo file has many bits.
اشتباه رایج:
Some learners confuse 'bit' with 'byte', which is larger.
معنی
binary digit in computing
ترکیبهای رایج
8-bit
|32-bit processor
|bit rate
|bit error
هممعنیها
binary digit (Full form of the abbreviation 'bit'.)
موضوعها
technology
|science
|core_vocabulary
تعریف
The smallest piece of computer data, shown as 0 or 1.
The smallest unit of data in computing, representing a 0 or 1.
اسم
B2
3
zabla
B2
The rider adjusted the bit before mounting the horse.
A lovas megigazította a zablát, mielőtt felült a lóra.
A snaffle bit is gentler than other types.
A csikózabla kíméletesebb, mint más típusok.
The horse chewed on the bit nervously.
He replaced the old bit with a new stainless steel one.
The trainer recommended a different type of bit for better control.
نمونههای زبانآموزی
The horse has a bit in its mouth.
A ló szájában zabla van.
The rider pulls the reins connected to the bit.
A lovas meghúzza a zablához kapcsolt kantárszárakat.
A snaffle bit is soft for the horse.
The bit helps guide the horse.
The metal bit is part of the bridle.
معنی
metal mouthpiece for horse control
ترکیبهای رایج
snaffle bit
|curb bit
|bit and bridle
هممعنیها
mouthpiece (In this context, refers specifically to horse equipment.)
موضوعها
animals
|sports
|transportation
تعریف
A piece of metal in a horse's mouth used to guide it.
A metal bar placed in a horse's mouth and attached to the reins to help control it.
اسم
B2
INFORMAL
4
He did a hilarious bit about airline food.
Előadott egy fergeteges számot a repülőn felszolgált ételekről.
The best part of the show was her magic bit.
A műsor legjobb része a bűvészszáma volt.
That comedy bit went viral online.
They rehearsed the new bit before going on stage.
His stand-up routine included several new bits.
نمونههای زبانآموزی
The actor did a funny bit on stage.
A színész egy vicces jelenetet adott elő a színpadon.
She told a short joke as part of her bit.
Elmondott egy rövid viccet a műsorszáma részeként.
The comedy show had many bits.
He wrote a new bit for his act.
That was my favorite bit in the movie.
معنی
short act or routine
ترکیبهای رایج
comedy bit
|do a bit
|funny bit
هممعنیها
skit (Usually refers to a scripted short performance.)
موضوعها
entertainment
|arts_entertainment
|communication
تعریف
A short act or joke in a show.
A short piece or routine performed as part of a show or act, often meant to be funny or entertaining.
اسم
B1
TECHNICAL
5
fúrószár
B2
He replaced the drill bit before starting work.
Munka előtt kicserélte a fúrószárat.
Use a masonry bit for concrete walls.
Betonfalhoz használj betonfúró szárat.
The carpenter sharpened the bit for smoother cuts.
This set includes bits of different sizes.
Always secure the bit tightly before drilling.
نمونههای زبانآموزی
The drill needs a new bit.
A fúróhoz új fúrószár kell.
This bit is for wood.
Ez a fúrószár fához való.
I put the bit into the drill.
He changed the drill bit quickly.
The metal bit makes holes fast.
معنی
cutting part of a drill or tool
ترکیبهای رایج
drill bit
|masonry bit
|change the bit
هممعنیها
drill head (Less common; refers specifically to the functional end of the drill.)
موضوعها
technology
|construction
|work
|daily_life
تعریف
The part of a drill that makes holes.
The removable cutting or boring part of a drill or similar tool.
دستور زبان
صورت پایه
bit
IPA
GB/bˈɪt/
US/bˈɪt/
هجاها و تکیه
bit (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (bit)
صورتهای واژه
Noun
- Base: bit
- Plural: bits
خانوادهٔ واژه
Forms
bits
noun
Core family
bite
verb A2
Related words
bitty
adjective
Advanced or less common
tidbit
noun
عبارتها
a bit much
1/ə bˈɪt mˈʌt͡ʃ/
fixed phrase
informal
slightly too much or extreme
More than is fair, reasonable, or comfortable.
نمونهها
- Asking me to work all weekend is a bit much.
- I think shouting at him was a bit much.
a fair bit
1/ə fˈɛɹ bˈɪt/
fixed phrase
informal
a moderately large amount
Quite a lot, but not too much.
نمونهها
- We’ve done a fair bit of work today.
- He travels a fair bit for his job.
bit by bit
1/bˈɪt bˈaɪ bˈɪt/
fixed phrase
gradually, in small steps
Slowly and in small amounts at a time.
نمونهها
- Bit by bit, he improved his English.
- They fixed the house bit by bit.
do one's bit
1/dˈu wˈʌnz bˈɪt/
idiom
make one's contribution to something
To do your part to help with something.
نمونهها
- Everyone needs to do their bit to save energy.
- She always does her bit for charity.
every bit as
1/ˈɛvɹi bˈɪt ˈæz/
fixed phrase
equally, to the same extent
Completely equal in amount or degree compared to something else.
نمونهها
- She is every bit as talented as her brother.
- This cake is every bit as good as yours.