انگلیسی - مجاری

breadth

gb/bɹˈɛdθ/ us/bɹˈɛdθ/
B1 انگلیسی
~ 4700
szélesség, széles kör, széles körű, sáv
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
the breadth of [something]
The breadth of the table makes it hard to fit through the door.
Az asztal szélessége miatt nehéz átférni vele az ajtón.
The river's breadth was impressive after the heavy rains.
A folyó szélessége lenyűgöző volt a nagy esőzések után.
We measured the breadth of the fabric before cutting it.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The breadth of the road is ten meters.
Az út szélessége tíz méter.
I measured the breadth of the box.
Megmértem a doboz szélességét.
The breadth of the bed is two meters.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'breadth' with 'length' or 'depth'. 'Breadth' is specifically side-to-side measurement.
معنی
width of something
ترکیب‌های رایج
breadth of experience |breadth of knowledge |breadth of view |full breadth |considerable breadth
هم‌معنی‌ها
width (Most common and direct synonym; often interchangeable in physical contexts.)
متضادها
narrowness (Describes having little distance from side to side, opposite of breadth in physical sense.)
موضوع‌ها
measurement |geometry |daily life |space |core_vocabulary
تعریف

The size of something from one side to the other side.

The distance or measurement from one side of an object or space to the other side.

اسم B2
2
الگوی کاربرد:
the breadth of [knowledge/experience/view]
Her breadth of knowledge about art is remarkable.
A művészettel kapcsolatos széles körű tudása figyelemre méltó.
The course offers a great breadth of topics for students to explore.
A kurzus a témák széles körét kínálja a hallgatóknak, hogy megismerkedjenek velük.
His writing shows a breadth of experience that comes from years of travel.
نمونه‌های زبان‌آموزی
She has a breadth of knowledge about history.
Széles körű történelmi tudása van.
The job requires a breadth of skills.
Az álláshoz sokféle készségre van szükség.
I admire his breadth of experience.
اشتباه رایج:
Learners may think this only refers to physical size, but it can also mean non-physical extent.
معنی
range or scope of something
ترکیب‌های رایج
breadth of knowledge |breadth of experience |breadth of understanding
هم‌معنی‌ها
scope (Similar in meaning when referring to range or extent; slightly more formal.)
متضادها
narrowness (Refers to having a limited range or small extent in non-physical sense.)
موضوع‌ها
education |personal development |core_vocabulary
تعریف

How wide or large someone's knowledge, ideas, or experience are.

The extent or range of something, especially knowledge, interests, or experience.

اسم C1
3
The tailor cut a breadth of cloth for the suit.
A szabó kiszabott egy sávnyi szövetet az öltönyhöz.
Each breadth of wallpaper must match exactly with the next.
Minden tapétasávnak pontosan illeszkednie kell a következőhöz.
They laid down a breadth of carpet in the hallway.
نمونه‌های زبان‌آموزی
He bought a breadth of fabric.
Vett egy sávnyi anyagot.
The painter covered a breadth of wall.
A festő lefestett egy falsávot.
We need one more breadth of cloth.
معنی
a section measured by width
ترکیب‌های رایج
breadth of cloth
هم‌معنی‌ها
swath (Refers to a strip or band, often in farming or fabric contexts.)
موضوع‌ها
measurement |space |core_vocabulary
تعریف

A part of something that is as wide as it is measured from side to side.

A specific section or piece that is measured across its width.

دستور زبان
صورت پایه
breadth
IPA
GB/bɹˈɛdθ/
US/bɹˈɛdθ/
هجاها و تکیه
breadth (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (breadth)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: breadth
  • Plural: breadth, breadths
خانوادهٔ واژه
Forms
breadths noun
Core family
broad adjective A2 broaden verb B2 broadly adverb B2
Negative and opposite forms
narrow adjective A2
Advanced or less common
broadness noun
عبارت‌ها

a hair's breadth

1
/ə hˈɛɹz bɹˈɛdθ/
fixed phrase

very small distance or margin

A very small amount or distance, almost nothing.

نمونه‌ها
  • The car missed the wall by a hair's breadth.
  • He escaped injury by a hair's breadth.

within a hair's breadth of

1
/wɪðˈɪn ə hˈɛɹz bɹˈɛdθ əv/
fixed phrase

extremely close to happening or being reached

Almost doing or achieving something; very near to it.

نمونه‌ها
  • She came within a hair's breadth of winning the championship.
  • We were within a hair's breadth of disaster.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید