انگلیسی - مجاری

commercial

gb/kəmˈɚʃəl/ us/kəmˈɚʃəl/
A2 انگلیسی
~ 1300
reklám, kereskedelmi, üzleti, kommersz, profitvezérelt
اسم A2
1
الگوی کاربرد:
a [commercial] for [something]
The company released a new commercial during the big game.
A cég egy új reklámot mutatott be a nagy meccs alatt.
I saw a funny commercial for a new smartphone.
Láttam egy vicces reklámot egy új okostelefonról.
The commercial break lasted three minutes.
They spent millions producing that commercial.
Her face appeared in a national commercial.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I saw a car commercial on TV.
Láttam egy autóreklámot a tévében.
The commercial was very loud.
A reklám nagyon hangos volt.
That commercial made me laugh.
He works in commercial production.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'commercial' (a short ad) with 'commerce' (business in general).
معنی
Short paid TV or radio ad
ترکیب‌های رایج
TV commercial |radio commercial |commercial break |air a commercial |make a commercial
هم‌معنی‌ها
advertisement (More general term for any form of promotion; not limited to TV or radio.)
متضادها
program (Refers to the main content, as opposed to an advertisement within it.)
موضوع‌ها
media |business |advertising |communication
تعریف

A short ad you see on TV or hear on the radio.

A short advertisement broadcast on television or radio, usually promoting a product, service, or event.

B1
2
الگوی کاربرد:
[commercial] [activity/product]
The building is used for commercial purposes.
Az épületet kereskedelmi célokra használják.
They achieved great commercial success with their latest album.
Nagy kereskedelmi sikert értek el a legújabb albumukkal.
This software is not for commercial use.
The city has many commercial districts.
Commercial flights are available daily.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The shop is in a commercial area.
Az üzlet egy kereskedelmi területen van.
This movie was a commercial hit.
Ez a film nagy kereskedelmi siker volt.
We sell goods for commercial use.
The street has many commercial buildings.
اشتباه رایج:
Some learners overuse 'commercial' where 'advertisement' is meant, especially in media contexts.
معنی
Related to business or trade
ترکیب‌های رایج
commercial success |commercial area |commercial use |commercial product |commercial value
هم‌معنی‌ها
business (General term for matters related to trade or commerce.)
متضادها
noncommercial (Not intended for business purposes or profit.)
موضوع‌ها
business |economics |core_vocabulary
تعریف

About business or making money.

Relating to the buying and selling of goods and services, or intended to make a profit.

B2
3
الگوی کاربرد:
[commercial] [film/music/project]
Critics said the film was too commercial.
A kritikusok szerint a film túl kommersz volt.
He doesn't like commercial music with no depth.
Nem szereti a mélység nélküli, kommersz zenét.
The project became more commercial as investors got involved.
She prefers independent films to commercial blockbusters.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The song is very commercial.
A dal nagyon kommersz.
This movie feels too commercial.
Ez a film túl kommersznek hat.
He makes music that is not commercial.
The book is not commercial but very good.
معنی
Focused on profit over art
ترکیب‌های رایج
commercial music |commercial film |too commercial |overly commercial
هم‌معنی‌ها
mainstream (Often implies broad appeal but not necessarily prioritizing profit over quality.)
متضادها
artistic (Focused on creative expression rather than profit.)
موضوع‌ها
arts |business |arts_entertainment
تعریف

Made mainly to earn money, not for art or quality.

Produced primarily to make money, often at the expense of quality, originality, or artistic value.

دستور زبان
صورت پایه
commercial
IPA
GB/kəmˈɚʃəl/
US/kəmˈɚʃəl/
هجاها و تکیه
com - mer - cial (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (mer)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: commercial
Noun
  • Base: commercial
  • Plural: commercials
خانوادهٔ واژه
Forms
commercials noun
Core family
commerce noun B1
Related words
commercially adverb B2
Negative and opposite forms
noncommercial adjective B2
Advanced or less common
commercialize verb C1 commercialization noun C1 commercialism noun
عبارت‌ها

commercial break

1
/kəmˈɚʃəl bɹˈeɪk/
fixed phrase

Broadcast pause for ads

A short stop in a TV or radio show when ads are shown or played.

نمونه‌ها
  • We'll be right back after this commercial break.
  • The game resumed following a brief commercial break.

go commercial

1
/ɡˈoʊ kəmˈɚʃəl/
fixed phrase

Start aiming for profit

To change something so it makes more money, often by making it more popular and less special.

نمونه‌ها
  • The band went commercial after signing with a major label.
  • Some fans were disappointed when the artist went commercial.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید