concurrent
gb/kəŋkˈɚənt/ us/kəŋkˈɚənt/
B2
انگلیسی
~ 8700
egyidejű, konkurens, párhuzamos, egy pontban metsző
B2
1
egyidejű
B2
الگوی کاربرد:
[event/thing] is concurrent with [event/thing]; concurrent [event/activity/use]
The festival will run concurrent with the city’s summer celebrations.
A fesztivál a város nyári ünnepségeivel egy időben zajlik majd.
He is dealing with several concurrent projects at work.
A munkahelyén egyszerre több projekttel foglalkozik.
The patient showed concurrent symptoms of fever and fatigue.
Economic growth and concurrent environmental damage are a growing concern.
Her book launch was concurrent with the release of the film adaptation.
نمونههای زبانآموزی
Two concerts are concurrent on Saturday night.
Szombat este két koncert lesz egy időben.
He has three concurrent meetings this afternoon.
Ma délután három megbeszélése van egyszerre.
The class is concurrent with my work shift.
There were concurrent changes in price and demand.
The storm was concurrent with very strong winds.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse "concurrent" with "consecutive". "Concurrent" means at the same time, while "consecutive" means one after another. They also sometimes write *"current"* when they mean *"concurrent";* "current" just means "now" or "present."
معنی
happening at the same time
ترکیبهای رایج
concurrent events
|concurrent activities
|concurrent use
|concurrent symptoms
|concurrent operations
|concurrent obligations
هممعنیها
simultaneous (Slightly more formal; very close in meaning, often interchangeable in most contexts.)
|
coinciding (Emphasizes two things happening at the same time, often by chance.)
متضادها
separate (Suggests things do not happen or exist at the same time or together.)
موضوعها
time
|general
|description
|core_vocabulary
تعریف
Happening or existing at the same time as something else.
Existing, happening, or in effect at the same time as something else.
C1
TECHNICAL
2
الگوی کاربرد:
concurrent [users/processes/sessions/requests]
The system supports up to 10,000 concurrent users.
A rendszer akár 10 000 egyidejű felhasználót is képes kezelni.
We need to test how the API behaves under heavy concurrent requests.
Meg kell tesztelnünk, hogyan viselkedik az API sok egyidejű kérés esetén.
Concurrent processing can significantly reduce overall execution time.
The license limits the number of concurrent sessions per account.
Concurrent access to this file may cause data corruption.
نمونههای زبانآموزی
This website can handle many concurrent users.
Ez a weboldal egyszerre sok felhasználót tud kiszolgálni.
The app crashed because of too many concurrent requests.
Az alkalmazás összeomlott a túl sok egyidejű kérés miatt.
We pay for the number of concurrent sessions, not total users.
Concurrent processes share the same server.
They upgraded the server to support more concurrent connections.
اشتباه رایج:
Learners sometimes think "concurrent users" means all registered users. It actually means the number of users using the system at the same time. It is also sometimes confused with "parallel" in programming, which can be a narrower idea of tasks truly running at the same moment on different cores.
معنی
handling multiple tasks at once
ترکیبهای رایج
concurrent users
|concurrent sessions
|concurrent connections
|concurrent processes
|concurrent requests
|concurrent access
هممعنیها
parallel (In computing, often suggests tasks truly running at the same time, sometimes on different processors; "concurrent" can also include tasks that are interleaved rather than strictly parallel.)
متضادها
sequential (Describes tasks that happen one after another rather than at the same time.)
موضوعها
technology
|computing
|business
تعریف
Used about computer systems or services that let many tasks or users work at the same time.
Describing systems, processes, or operations that handle multiple tasks at the same time, especially in computing or network use.
C1
TECHNICAL
3
párhuzamos
C1
egyidejű
C1
الگوی کاربرد:
concurrent [sentence/jurisdiction/powers]
The defendant received two concurrent sentences of five years.
A vádlottat két ötéves, egyidejűleg letöltendő szabadságvesztésre ítélték.
These courts have concurrent jurisdiction over immigration matters.
Ezek a bíróságok bevándorlási ügyekben párhuzamos joghatósággal rendelkeznek.
Under the agreement, the state and federal governments exercise concurrent powers in this area.
He will serve his new sentence concurrent with the existing one.
The judge ruled that the terms should be concurrent rather than consecutive.
نمونههای زبانآموزی
The judge gave him concurrent sentences.
A bíró egyidejűleg letöltendő büntetéseket szabott ki rá.
He will serve both punishments concurrent with each other.
Mindkét büntetését egyszerre fogja letölteni.
These two courts have concurrent jurisdiction.
The powers of the two bodies are concurrent in this field.
The lawyer asked for a concurrent term, not a longer one.
اشتباه رایج:
Learners often confuse "concurrent" with "consecutive" when talking about prison sentences. "Concurrent" means served at the same time; "consecutive" means one after another and usually results in more total time.
معنی
legal: running at same time
ترکیبهای رایج
concurrent sentences
|concurrent jurisdiction
|concurrent powers
|serve concurrent terms
|concurrent punishment
هممعنیها
overlapping (General word for things covering the same period; "concurrent" is the precise legal term, especially for sentences and jurisdictions.)
متضادها
consecutive (In legal contexts, describes sentences or terms that follow one after another, not at the same time.)
موضوعها
law
|government
تعریف
Used in law to say that a punishment, power, or right happens at the same time as another one, not after it.
In law, describing a sentence, jurisdiction, or power that operates at the same time as another, rather than one after the other.
C1
TECHNICAL
4
konkurens
C2
الگوی کاربرد:
concurrent [lines/forces/vectors]
The three medians of a triangle are concurrent at a point called the centroid.
A háromszög három súlyvonala egy pontban metszi egymást; ezt a pontot súlypontnak nevezzük.
These forces are concurrent, so we can replace them with a single resultant force.
Ezeknek az erőknek a hatásvonalai egy pontban metszik egymást, ezért egyetlen eredő erővel helyettesíthetjük őket.
In this diagram, the angle bisectors are not concurrent.
If three lines are concurrent, they intersect at exactly one point.
The teacher drew three concurrent rays starting from the same origin.
نمونههای زبانآموزی
The lines are concurrent at point P.
Az egyenesek a P pontban metszik egymást.
Three medians in a triangle are concurrent.
A háromszög három súlyvonala egy pontban metszi egymást.
These forces are concurrent at this point.
The rays are concurrent because they start at the same place.
In the picture, four lines are concurrent.
اشتباه رایج:
Learners may think "concurrent lines" simply means lines that cross somewhere. It actually means three or more lines all meet at the same single point.
معنی
meeting at one point (math)
ترکیبهای رایج
concurrent lines
|concurrent forces
|concurrent vectors
|concurrent segments
|concurrent rays
هممعنیها
intersecting (General word for crossing; "concurrent" is more specific and means all meet at the same single point.)
متضادها
parallel (Parallel lines or forces never meet, which is the opposite of being concurrent.)
موضوعها
mathematics
|science
تعریف
Used in math and physics to say that lines or forces meet at one point.
In mathematics and physics, describing lines, curves, or forces that all meet or act at a single point.
دستور زبان
صورت پایه
concurrent
IPA
GB/kəŋkˈɚənt/
US/kəŋkˈɚənt/
هجاها و تکیه
con - cur - rent (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (cur)
صورتهای واژه
Adjective
- Base: concurrent
خانوادهٔ واژه
Core family
concurrently
adverb
Related words
concur
verb C1
concurrence
noun C1
Advanced or less common
concurrency
noun C1
عبارتها
concurrent with
1/kəŋkˈɚənt wˈɪθ/
fixed phrase
at the same time as
Happening or existing at the same time as something else.
نمونهها
- The music festival takes place concurrent with the art fair.
- Her promotion came concurrent with major changes in the company.
- The rise in prices was concurrent with a drop in demand.