انگلیسی - مجاری

consultancy

gb/kənsˈʌltənsi/ us/kənsˈʌltənsi/
B2 انگلیسی
~ 8400
tanácsadás, tanácsadó cég
اسم B2
1
الگوی کاربرد:
[someone] offers consultancy in [field]
She moved into environmental consultancy after completing her PhD.
A doktori fokozata megszerzése után környezetvédelmi tanácsadással kezdett foglalkozni.
The report was produced as part of a year‑long consultancy for the World Bank.
A jelentés a Világbank számára végzett, egyéves tanácsadói munka keretében készült.
He runs his own consultancy in risk management for financial institutions.
The government hired an external consultancy to review the project.
Most of her income now comes from freelance consultancy in the tech sector.
نمونه‌های زبان‌آموزی
He does consultancy in marketing for small companies.
Kis cégeknek végez marketingtanácsadást.
After ten years in banking, she started a consultancy in finance.
Tíz év bankszektorban töltött idő után pénzügyi tanácsadásba kezdett.
The city paid for a consultancy to study traffic problems.
Consultancy can pay well if you have special skills.
I want to work in IT consultancy after university.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse "consultancy" with "consultation". "Consultancy" is the type of work or business of giving expert advice over time, while a "consultation" is usually one meeting or session of giving advice. For example, "She works in consultancy" (type of work), but "I had a consultation with a lawyer" (one meeting).
معنی
professional activity of giving expert advice
ترکیب‌های رایج
management consultancy |IT consultancy |offer consultancy |consultancy services |specialist consultancy |consultancy work
هم‌معنی‌ها
consulting (Very close in meaning; often used more in American English, while "consultancy" is slightly more common in British English for the activity.) | advisory work (More general and slightly more formal; does not always imply a formal business arrangement.)
موضوع‌ها
business |work |economy
تعریف

Work where a person or group gives expert advice to companies or people for money.

The professional activity or business of giving expert advice, especially to companies or organizations, in a particular field.

اسم B2
2
الگوی کاربرد:
a consultancy in [field]
They hired a London‑based consultancy to redesign their brand strategy.
Megbíztak egy londoni székhelyű tanácsadó céget a márkastratégiájuk átdolgozásával.
She works for a small HR consultancy that helps startups with recruitment.
Egy kis HR-tanácsadó cégnél dolgozik, amely induló vállalkozásoknak segít a toborzásban.
The government contract was awarded to an international engineering consultancy.
He left the big four firm to start his own consultancy.
Several consultancies have expressed interest in bidding for the project.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My sister works at a management consultancy.
A nővérem egy menedzsment-tanácsadó cégnél dolgozik.
The company asked a design consultancy to create a new logo.
A vállalat egy arculati tanácsadó céget kért fel új logó készítésére.
They want to start a small IT consultancy together.
We used a local consultancy for the market study.
A big consultancy opened an office in our city.
اشتباه رایج:
Learners sometimes say "consultancy company" or "consultancy office" when "consultancy" alone is enough, as it already means a company. For example, "She works at a consultancy", not usually "She works at a consultancy company".
معنی
company that provides expert advice
ترکیب‌های رایج
consultancy firm |set up a consultancy |run a consultancy |boutique consultancy |global consultancy |strategy consultancy
هم‌معنی‌ها
consulting firm (Near-identical in meaning; slightly more common in American English than "consultancy".) | advisory firm (Emphasizes the advice-giving role; often used in finance and legal contexts.)
متضادها
in-house department (Refers to a part of a company that does the work internally rather than hiring an external consultancy.)
موضوع‌ها
business |work |economy
تعریف

A business that sells expert advice to other companies or people.

A company or organization that provides expert advice professionally to other businesses or clients.

دستور زبان
صورت پایه
consultancy
IPA
GB/kənsˈʌltənsi/
US/kənsˈʌltənsi/
هجاها و تکیه
con - sultancy (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (sultancy)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: consultancy
  • Plural: consultancies
خانوادهٔ واژه
Forms
consultancies noun
Core family
consult verb B1 consultant noun B1 consultation noun B1
Related words
consultative adjective consulting adjective
عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید