cube
gb/kjˈub/ us/kjˈub/
A2
انگلیسی
~ 7900
kocka, köb, harmadik hatvány, felkockáz, kockára vág, köbre emel, harmadik hatványra emel, irodai boksz, irodai fülke, Rubik-kocka, bűvös kocka, adatkocka
اسم
B1
1
kocka
A2
الگوی کاربرد:
a/the cube; a cube with [edge length]
The children built a tower from colorful plastic cubes.
A gyerekek színes műanyag kockákból tornyot építettek.
In geometry class, we learned how to calculate the volume of a cube.
Mértanórán megtanultuk, hogyan kell kiszámítani egy kocka térfogatát.
The logo is a simple blue cube floating in space.
Light reflected off the glass cube and made a rainbow on the wall.
Each cube in the puzzle fits together to form a larger shape.
نمونههای زبانآموزی
He drew a cube on the board.
Rajzolt egy kockát a táblára.
The box is shaped like a cube.
A doboz kocka alakú.
A cube has six square faces.
This small cube fits in my hand.
The toy set has ten wooden cubes.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'square' and 'cube'. A square is flat (2D), while a cube is solid (3D). For example, 'a cube has six squares' should be 'a cube has six square faces'.
معنی
solid with six equal square faces
ترکیبهای رایج
perfect cube
|solid cube
|wooden cube
|three-dimensional cube
|draw a cube
|cube shape
هممعنیها
block (A general word for a solid piece; not all blocks are perfect cubes.)
متضادها
sphere (A curved 3D shape with no flat faces, contrasting with the flat faces of a cube.)
موضوعها
math
|geometry
|science
|education
|core_vocabulary
تعریف
A 3D shape like a box where all sides are squares and all edges are the same length.
A three-dimensional solid shape with six equal square faces and all sides the same length.
اسم
A2
2
kocka
A2
الگوی کاربرد:
a cube of [food/substance]
She dropped a few ice cubes into the glass.
Beledobott néhány jégkockát a pohárba.
Add one cube of butter to the hot pan.
Tegyél egy kocka vajat a forró serpenyőbe.
The salad was topped with small cubes of feta cheese.
He put two sugar cubes in his coffee.
Cut the meat into cubes before cooking the stew.
نمونههای زبانآموزی
Please put some ice cubes in my drink.
Kérlek, tegyél néhány jégkockát az italomba.
He ate a cube of cheese.
Megevett egy kocka sajtot.
The soup has soft potato cubes in it.
She likes two sugar cubes in her tea.
Cut the bread into small cubes.
اشتباه رایج:
Learners sometimes say 'square of sugar' instead of 'sugar cube'. Use 'cube' for small 3D pieces of food or ice, and 'square' mainly for 2D shapes on paper or screens.
معنی
small cube-shaped piece, often food
ترکیبهای رایج
ice cube
|sugar cube
|cheese cube
|bread cube
|cut into cubes
|a cube of butter
هممعنیها
block (Similar idea, but 'block' does not always suggest a strict cube shape and can be larger.)
متضادها
slice (A thin, flat piece of food, in contrast to a thick cube-shaped piece.)
موضوعها
cooking
|food
|daily_life
|food_drink
تعریف
A small piece of something, like food or ice, that has the shape of a cube.
A small, solid piece of a substance, especially food or ice, cut or formed into a cube shape.
اسم
B2
TECHNICAL
3
köb
B2
الگوی کاربرد:
the cube of [number]; [number] is the cube of [number]
Eight is the cube of two.
A nyolc a kettő köbe.
The volume of a cube with side length x is the cube of x.
Egy x oldalhosszúságú kocka térfogata x köbe.
Students were asked to write the cube of each number from one to ten.
A perfect cube is a number that can be written as n times n times n.
She quickly calculated the cube of five in her head.
نمونههای زبانآموزی
The cube of 3 is 27.
A 3 köbe 27.
We learned how to find the cube of a number.
Megtanultuk, hogyan kell meghatározni egy szám köbét.
He wrote the cubes of 1 to 5 in his notebook.
The cube of 10 is 1000.
Is 64 the cube of 4?
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'square' and 'cube' in math. 'Square' means multiply a number by itself once (3 × 3), while 'cube' means multiply by itself two more times (3 × 3 × 3).
معنی
number multiplied by itself twice
ترکیبهای رایج
the cube of 2
|perfect cube
|cube of a number
|find the cube
|cube and cube root
هممعنیها
third power (A more explicit mathematical term; slightly more formal but equal in meaning.)
متضادها
cube root (The operation that reverses taking a cube, so it functions as an opposite operation.)
موضوعها
math
|education
|science
تعریف
In math, a number you get when you multiply a number by itself two more times, for example 3 × 3 × 3 = 27, so 27 is the cube of 3.
In mathematics, the result of multiplying a number by itself and then by itself again; the third power of a number.
فعل
B2
4
felkockáz
B1
kockára vág
B1
الگوی کاربرد:
to cube [food/ingredient]
Cube the potatoes before boiling them.
Főzés előtt kockázd fel a burgonyát.
The recipe says to cube the chicken and fry it in oil.
A recept szerint fel kell kockázni a csirkét, és olajban meg kell sütni.
She cubed the cheese and arranged it on a plate with crackers.
Once the bread is cubed, we can make croutons.
Cube the tofu so it cooks evenly in the pan.
نمونههای زبانآموزی
Please cube the carrots for the soup.
Kérlek, kockázd fel a sárgarépát a leveshez.
He cubed the meat and put it in the pot.
Felkockázta a húst, és beletette a lábasba.
First, wash the apples, then cube them.
She cubed the bread to make stuffing.
The cook quickly cubed the cheese.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'cut' when a recipe specifically needs 'cube' or 'dice'. 'Cut' is general; 'cube' means the pieces should be roughly cube-shaped. In cooking, 'dice' is often more common than 'cube'.
معنی
cut food into cubes
ترکیبهای رایج
cube the potatoes
|cube the meat
|finely cubed vegetables
|peeled and cubed
|cube the cheese
هممعنیها
dice (The most common cooking term; usually implies small, even cubes and is slightly more precise than 'cube'.)
متضادها
slice (Means to cut into flat, thin pieces rather than cube-shaped pieces.)
موضوعها
cooking
|food
|daily_life
|food_drink
تعریف
To cut food or another soft thing into small pieces that look like tiny cubes.
To cut something, especially food, into many small cube-shaped pieces.
فعل
C1
TECHNICAL
5
الگوی کاربرد:
to cube [number/value]
If you cube 4, you get 64.
Ha a 4-et köbre emeled, 64-et kapsz.
First square the variable, then cube the result.
Először emeld négyzetre a változót, majd az eredményt emeld köbre.
When you cube a negative number, the answer is still negative.
To find the volume, we cube the side length.
The teacher showed us how to cube large numbers using a calculator.
نمونههای زبانآموزی
We learned how to cube numbers in class.
Az órán megtanultuk, hogyan kell számokat köbre emelni.
Cube 5 to get 125.
Emeld köbre az 5-öt, így 125-öt kapsz.
Please cube each number on the list.
He forgot to cube the value in the formula.
They asked us to cube ten and write the answer.
اشتباه رایج:
Learners may think 'cube' means to multiply a number by three. It actually means to multiply the number by itself twice (n × n × n), not to do n × 3.
معنی
raise a number to the third power
ترکیبهای رایج
cube the number
|cube each value
|squared and then cubed
|cube both sides
|cube this expression
هممعنیها
raise to the third power (A more formal mathematical phrase; describes the same operation in full.)
متضادها
take the cube root of (Describes the inverse mathematical operation, undoing the effect of cubing.)
موضوعها
math
|education
|science
تعریف
In math, to multiply a number by itself two more times, for example to cube 3 is to do 3 × 3 × 3.
To raise a number or value to the third power by multiplying it by itself and then by itself again.
اسم
B2
INFORMAL
6
irodai boksz
B2
irodai fülke
B2
الگوی کاربرد:
in my/your/their cube; sit in a cube
I'll be in my cube if you need me.
Ha szükséged van rám, a bokszomban leszek.
He spends most of his day in a gray office cube.
A napja nagy részét egy szürke irodai bokszban tölti.
They added plants and photos to brighten up their cubes.
After the promotion, she moved from a cube to a corner office.
He peeked over the wall into the next cube.
نمونههای زبانآموزی
I work in a small cube at an IT company.
Egy kis irodai bokszban dolgozom egy IT-cégnél.
Her cube is near the window.
Az irodai fülkéje az ablak közelében van.
He put family photos on the walls of his cube.
Many workers sit in cubes in this office.
She left her cube to get some coffee.
اشتباه رایج:
Learners may not recognize 'cube' as meaning 'cubicle' because it is informal. In formal writing, use 'cubicle'. 'Cube' in this sense is mostly used in American office speech.
معنی
small office cubicle workspace
ترکیبهای رایج
sit in a cube
|office cube
|back to my cube
|cube farm
|decorate my cube
هممعنیها
cubicle (The standard term; 'cube' is casual office slang for the same thing.)
متضادها
private office (A separate room for one person, the opposite of an open cubicle space.)
موضوعها
work
|business
|daily_life
تعریف
A small work area in an office, with short walls around a desk, inside a big open room.
An open, partly enclosed workspace with low walls in a larger office area; a cubicle.
اسم
B1
7
Rubik-kocka
B1
bűvös kocka
B2
الگوی کاربرد:
solve a cube; twist the cube
He can solve a cube in under ten seconds.
Tíz másodpercnél rövidebb idő alatt ki tud rakni egy Rubik-kockát.
She kept a cube on her desk to play with during breaks.
Tartott egy Rubik-kockát az íróasztalán, hogy a szünetekben játsszon vele.
The video shows different methods to solve the classic 3x3 cube.
He learned a new algorithm to turn the cube faster.
They gave out small cubes as gifts at the event.
نمونههای زبانآموزی
My brother loves to play with his cube.
A bátyám szeret a Rubik-kockájával játszani.
She learned how to solve the cube from a video.
Egy videóból tanulta meg kirakni a Rubik-kockát.
He turned the cube again and again.
There is a cube on the table next to the books.
I got a new cube for my birthday.
اشتباه رایج:
Learners may think 'cube' always means a math shape, but in toy and hobby contexts, 'cube' often refers specifically to the twistable puzzle toy.
معنی
cube-shaped twistable puzzle toy
ترکیبهای رایج
solve the cube
|twist the cube
|speed cube
|3x3 cube
|puzzle cube
هممعنیها
puzzle cube (A descriptive term; often used when the brand name is not mentioned.)
موضوعها
games
|toys
|leisure
|arts_entertainment
|daily_life
تعریف
A small toy in the shape of a cube that you twist to move colored squares and try to make each face one color.
A cube-shaped puzzle toy, especially one with colored faces that can be twisted and rearranged, commonly known as a Rubik-type cube.
اسم
C1
TECHNICAL
8
adatkocka
C1
الگوی کاربرد:
build a cube; query the cube; OLAP cube
Analysts can slice the cube to view sales by region and month.
Az elemzők szeletelhetik az adatkockát, hogy régió és hónap szerint lássák az értékesítési adatokat.
The team built an OLAP cube to speed up reporting.
A csapat OLAP-kockát épített, hogy felgyorsítsa a jelentéskészítést.
Once the cube is processed, users can run complex queries in seconds.
We store historical data in a separate cube.
The new tool lets you explore the cube through a web interface.
نمونههای زبانآموزی
The company built a data cube for sales reports.
A cég adatkockát épített az értékesítési jelentésekhez.
You can slice the cube to see data by country.
Az adatkockát szeletelve ország szerint nézheted meg az adatokat.
This cube holds many years of business data.
They query the cube every morning to check numbers.
The programmer is fixing a problem in the cube.
اشتباه رایج:
Learners may wrongly assume this is about the geometric shape. In computing, 'cube' in terms like 'data cube' or 'OLAP cube' means a special data structure, not a simple 3D box.
معنی
multidimensional data structure in computing
ترکیبهای رایج
OLAP cube
|data cube
|build a cube
|browse the cube
|cube structure
هممعنیها
data cube (The more specific technical term; 'cube' is often used as a short form in context.)
موضوعها
technology
|business
|data
|science
تعریف
In computing, a special way to store numbers so that you can quickly look at them by different categories, like time, place, or product.
In computing and data analysis, a multi-dimensional structure that organizes and summarizes numerical data, typically for fast querying and reporting.
دستور زبان
صورت پایه
cube
IPA
GB/kjˈub/
US/kjˈub/
هجاها و تکیه
cube (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (cube)
صورتهای واژه
Noun
- Base: cube
- Plural: cubes
Verb
- Base: cube
- 3rd Person Singular: cubes
- Present Participle: cubing
- Past: cubed
خانوادهٔ واژه
Forms
cubes
noun
cubing
verb
cubed
verb
Core family
cubic
adjective
Related words
cubical
adjective
cuboid
noun
Advanced or less common
cubism
noun C1
cubist
noun
عبارتها
cube farm
1/kjˈub fˈɑɹm/
idiom
informal
office filled with many cubicles
A big office room with many small work spaces (cubicles) close together.
نمونهها
- He jokes that he works in a giant cube farm.
- After years in the cube farm, she wanted a job that was mostly outdoors.
- The new building is just another cube farm full of computer screens.
cube root
1/kjˈub ɹˈut/
fixed phrase
technical
number whose cube is another number
In math, a number that you multiply by itself two more times to get another number, for example 3 is the cube root of 27.
نمونهها
- We learned how to find the cube root of 64.
- The cube root of eight is two.
- Use the calculator to get the cube root of this large number.
cube steak
1/kjˈub stˈeɪk/
fixed phrase
tenderized beef cut with cube marks
A thin piece of beef that has been beaten or run through a machine so it is softer and has many small square marks on it.
نمونهها
- She fried the cube steak and served it with mashed potatoes.
- The diner’s special today is chicken-fried cube steak.
- We bought some cube steak to make a quick dinner.
ice cube
1/ˈaɪs kjˈub/
fixed phrase
small cube of frozen water
A small piece of ice in the shape of a cube that you put in a drink to make it cold.
نمونهها
- Could you add a few ice cubes to my soda?
- She dropped an ice cube on the floor and it slid under the table.
- The tray makes twelve ice cubes at a time.
Rubik's Cube
1/ɹˈubɪks kjˈub/
fixed phrase
famous colored cube puzzle toy
A well-known puzzle toy in the shape of a cube, with small colored squares that you twist so that each side shows only one color.
نمونهها
- He spent the whole afternoon trying to solve his Rubik's Cube.
- The Rubik's Cube became popular all over the world in the 1980s.
- There are competitions to see who can solve a Rubik's Cube the fastest.
sugar cube
1/ʃˈʊɡɚ kjˈub/
fixed phrase
small cube of sugar
A small hard piece of sugar in the shape of a cube that you put in drinks like tea or coffee.
نمونهها
- He put two sugar cubes in his coffee.
- The horse ate the sugar cube from her hand.
- She bought a box of sugar cubes for the office kitchen.