انگلیسی - مجاری

discover

gb/dɪskˈʌvɚ/ us/dɪskˈʌvɚ/
A2 انگلیسی
~ 1000
felfedez, rábukkan, megtud, kiderít, rájön
فعل A2
1
الگوی کاربرد:
to discover [something]
Scientists have discovered a new planet outside our solar system.
A tudósok felfedeztek egy új bolygót a naprendszerünkön kívül.
She discovered a hidden room behind the bookshelf.
Felfedezett egy rejtett szobát a könyvespolc mögött.
I discovered an old letter in my grandmother’s attic.
They discovered a mistake in the report.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I discovered a small shop near my house.
Felfedeztem egy kis boltot a házam közelében.
He discovered a new game online.
Felfedezett egy új játékot az interneten.
We discovered a nice park yesterday.
She discovered a photo of her parents.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'discover' with 'invent'. 'Discover' means to find something that already exists; 'invent' means to create something new.
معنی
Find something new
ترکیب‌های رایج
discover a secret |discover a fact |discover a new species |discover a problem
هم‌معنی‌ها
find (More general; can mean to locate something physically or by chance, not necessarily something new or unknown.) | detect (Often used for noticing something hidden, especially through careful observation or equipment.)
متضادها
overlook (To fail to notice something that is there.)
موضوع‌ها
science |exploration |learning |education |core_vocabulary
تعریف

To find something that you did not know about before.

To find or learn about something for the first time that was not known before.

فعل A2
2
الگوی کاربرد:
to discover (that) [clause]
I just discovered that my favorite café has closed.
Most tudtam meg, hogy bezárt a kedvenc kávézóm.
She discovered how to fix the machine by watching a video.
Egy videót nézve rájött, hogyan javíthatja meg a gépet.
We discovered that we had been charged twice.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I discovered that he speaks Spanish.
Megtudtam, hogy beszél spanyolul.
She discovered how to make bread.
Rájött, hogyan kell kenyeret sütni.
We discovered we were lost.
اشتباه رایج:
Learners may overuse 'find' instead of 'discover' when referring to learning information. 'Find' often refers to physical objects.
معنی
Learn new information
ترکیب‌های رایج
discover the truth |discover that [clause] |discover how
هم‌معنی‌ها
learn (General term for gaining knowledge; not limited to surprising or hidden facts.) | realize (Emphasizes sudden awareness or understanding.)
متضادها
ignore (To choose not to know or pay attention to information.)
موضوع‌ها
learning |daily life |education |communication |core_vocabulary
تعریف

To learn something you did not know before.

To find out or realize something through learning, experience, or investigation.

فعل B1
3
الگوی کاربرد:
to discover [someone] as [a role]
The producer discovered the singer at a local bar.
A producer egy helyi bárban fedezte fel az énekest.
She was discovered by a fashion scout while shopping.
Vásárlás közben fedezte fel egy modellügynök.
He discovered several promising players during the tournament.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The coach discovered a good player in the school team.
Az edző felfedezett egy jó játékost az iskolai csapatban.
A movie director discovered her in a small play.
Egy filmrendező fedezte fel egy kisebb színdarabban.
They discovered a new actor for the film.
معنی
Find someone's talent
ترکیب‌های رایج
discover a young artist |discover new talent
هم‌معنی‌ها
spot (Informal; to notice quickly and accurately.) | recognize (To acknowledge someone's ability or status; more formal in this context.)
متضادها
overlook (To fail to notice someone's ability.)
موضوع‌ها
arts |sports |work |business |relationships
تعریف

To see that someone has special skill or talent.

To recognize someone's abilities or potential, often leading to their success or promotion.

دستور زبان
صورت پایه
discover
IPA
GB/dɪskˈʌvɚ/
US/dɪskˈʌvɚ/
هجاها و تکیه
dis - cov - er (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (cov)
صورت‌های واژه
Verb
  • Base: discover
  • 3rd Person Singular: discovers
  • Present Participle: discovering
  • Past: discovered
خانوادهٔ واژه
Forms
discovers verb discovering verb discovered verb
Core family
discovery noun B1
Related words
discoverer noun rediscover verb B2
Negative and opposite forms
undiscovered adjective
Advanced or less common
discoverable adjective
عبارت‌ها

discover for yourself

1
/dɪskˈʌvɚ fɚ jʊɹsˈɛlf/
fixed phrase

Learn on your own

To find out something by your own effort or experience, not by being told.

نمونه‌ها
  • You have to discover for yourself how difficult it is.
  • Travel is the best way to discover for yourself how others live.

discover the truth

1
/dɪskˈʌvɚ ðə tɹˈuθ/
fixed phrase

Learn what is true

To find out what is really true about something.

نمونه‌ها
  • The police worked hard to discover the truth about the case.
  • She finally discovered the truth about her family history.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید