انگلیسی - مجاری

district

gb/dˈɪstɹɪkt/ us/dˈɪstɹɪkt/
A2 انگلیسی
~ 1300
körzet, járás, kerület, választókerület, körzetekre oszt, körzetesít
اسم A2
1
الگوی کاربرد:
[something] is in [a/the] district
The city's financial district is full of skyscrapers.
A város pénzügyi negyede tele van felhőkarcolókkal.
She works as a teacher in the northern school district.
Tanárként dolgozik az északi iskolai körzetben.
Our hotel is located in the historic district.
The business district becomes quiet after 7 p.m.
The district has its own council and mayor.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I live in a small district near the river.
Egy kis körzetben lakom a folyó közelében.
The school is in the north district.
Az iskola az északi körzetben van.
This district has many shops.
We visited the old district yesterday.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'district' with 'street' or 'neighborhood'. A district is usually larger and has official boundaries.
معنی
An official administrative area
ترکیب‌های رایج
school district |business district |downtown district |residential district |shopping district
هم‌معنی‌ها
zone (Often used for an area with a specific function, sometimes less formal or official.) | region (A larger area, often without strict administrative boundaries.)
متضادها
whole (Refers to the entire area, not a divided part.)
موضوع‌ها
geography |government |daily life |politics |law |core_vocabulary
تعریف

A part of a city or country that has official borders and its own local government or administration.

A specific part of a city, town, or country that is officially divided for administrative, political, or other purposes.

اسم B1
2
الگوی کاربرد:
[someone] represents [a/the] district
He was elected to represent the 5th congressional district.
Megválasztották az 5. kongresszusi választókerület képviselőjének.
The candidate campaigned across every town in the district.
A jelölt a választókerület minden településén kampányolt.
Voter turnout was high in this district.
Each district sends one representative to parliament.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Our district will choose a new leader.
A mi választókerületünk új képviselőt fog választani.
She speaks for our district in the government.
Ő képviseli a választókerületünket a parlamentben.
People in this district vote next week.
اشتباه رایج:
Some learners mix up 'district' with 'district court' when talking about politics.
معنی
Area represented in elections
ترکیب‌های رایج
electoral district |congressional district |voting district
هم‌معنی‌ها
constituency (Common in British English; refers to voters in an area.)
موضوع‌ها
politics |government |law
تعریف

An area where people vote for someone to represent them in government.

A geographic area that elects a representative to a legislative body.

فعل C1 FORMAL
3
الگوی کاربرد:
to district [an area] into [number] parts
The city was districted into four zones for planning purposes.
A várost tervezési célból négy körzetre osztották.
They decided to district the region to improve governance.
Úgy döntöttek, hogy a hatékonyabb igazgatás érdekében körzetekre osztják a régiót.
After the reform, the state was redistricted based on population changes.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The city will district the land next year.
A város jövőre körzetekre osztja a területet.
They want to district the area for schools.
Iskolai körzetekre akarják osztani a területet.
We will district the park into three parts.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'district' as a verb with 'restrict'. They have different meanings.
معنی
Divide into administrative areas
هم‌معنی‌ها
subdivide (General term for dividing into smaller parts; not always official areas.)
متضادها
unify (To combine areas into one instead of dividing them.)
موضوع‌ها
government |geography |politics |law
تعریف

To separate an area into smaller official parts called districts.

To divide an area into districts for administrative, political, or organizational purposes.

دستور زبان
صورت پایه
district
IPA
GB/dˈɪstɹɪkt/
US/dˈɪstɹɪkt/
هجاها و تکیه
dis - trict (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (dis)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: district
  • Plural: districts
خانوادهٔ واژه
Forms
districts noun
Advanced or less common
redistrict verb redistricting noun C1
عبارت‌ها

business district

1
/bˈɪznɪs dˈɪstɹɪkt/
fixed phrase

Central area for offices and shops

The main part of a city where many offices, banks, and shops are found.

نمونه‌ها
  • The business district is busiest during weekday mornings.
  • Hotels in the business district are often expensive.

historic district

3
/hɪstˈɔɹɪk dˈɪstɹɪkt/
fixed phrase

Area kept for historical value

An old part of a city that is kept because it is important for history or culture.

نمونه‌ها
  • Tourists love walking around the historic district.
  • The city council plans to restore buildings in the historic district.

school district

2
/skˈul dˈɪstɹɪkt/
fixed phrase

Area managing local schools

An official area that controls and manages public schools in it.

نمونه‌ها
  • Our school district has introduced a new curriculum.
  • Taxes in this area help fund the school district.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید