dose
gb/dˈoʊs/ us/dˈoʊs/
A2
انگلیسی
~ 2700
adag, dózis, bead, adagol
اسم
A2
1
الگوی کاربرد:
a dose of [medicine/drug]
The doctor prescribed a low dose of antibiotics.
Az orvos kis adag antibiotikumot írt fel.
You should not exceed the recommended daily dose.
Nem szabad túllépni az ajánlott napi adagot.
He forgot to take his morning dose of insulin.
This vaccine requires only a single dose.
A high dose of caffeine can cause restlessness.
نمونههای زبانآموزی
I take one dose in the morning.
Reggel veszek be egy adagot.
She needs a small dose of the drug.
Kis adagra van szüksége a gyógyszerből.
He missed his evening dose.
The nurse gave me my dose.
Do not take more than one dose.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'dose' with 'dosage'. 'Dose' is the amount taken at one time; 'dosage' is the overall regimen or schedule.
معنی
Measured amount of medicine
ترکیبهای رایج
high dose
|low dose
|single dose
|daily dose
|overdose
هممعنیها
portion (A general term for part of something; less specific to medicine.)
|
amount (General term for quantity; not limited to medical use.)
متضادها
overdose (Taking too much of a medicine or drug.)
موضوعها
health
|medicine
|science
تعریف
The amount of medicine or drug you take at one time.
A specific quantity of a medicine, drug, or other substance that is meant to be taken at one time or at certain intervals.
اسم
B1
2
adag
B1
الگوی کاربرد:
a dose of [something unpleasant]
He got a nasty dose of criticism after the meeting.
A megbeszélés után jókora adag kemény kritikát kapott.
She received a heavy dose of bad news this week.
Ezen a héten jókora adag rossz hírt kapott.
That comment was a real dose of reality for him.
After all his bragging, he finally got a dose of humility.
نمونههای زبانآموزی
He got a bad dose of anger from his boss.
A főnöke jókora adag dühöt zúdított rá.
I had a big dose of bad luck today.
Ma jókora adag balszerencsében volt részem.
She got a dose of sadness after hearing the news.
They had a heavy dose of problems last year.
اشتباه رایج:
Learners may try to use 'dose' only for medicine; it can also be used figuratively for experiences.
معنی
Amount of something unpleasant
ترکیبهای رایج
a dose of reality
|a heavy dose
|a bad dose
هممعنیها
share (Implies a portion of something, often neutral or positive; less intense.)
|
bout (A short period of intense activity or suffering; more focused on events than quantities.)
متضادها
relief (The removal or lessening of something unpleasant.)
موضوعها
emotions
|daily life
|core_vocabulary
تعریف
A bad or unpleasant thing that happens to you in some amount.
An amount of something unpleasant or unwanted experienced at one time, often used figuratively.
فعل
B2
3
الگوی کاربرد:
to dose [someone/something] with [medicine/drug]
The nurse dosed the patient with painkillers.
A nővér fájdalomcsillapítót adott be a betegnek.
Farmers sometimes dose cattle with vitamins.
A gazdák néha vitaminokat adnak be a szarvasmarháknak.
He dosed himself with cough syrup before bed.
نمونههای زبانآموزی
The doctor dosed the child with the drug.
Az orvos beadta a gyógyszert a gyereknek.
She dosed the dog with medicine.
Beadta a gyógyszert a kutyának.
They dosed me with strong pills.
He dosed her with antibiotics.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'dose' (verb) with 'take' when speaking about themselves receiving medicine. 'Dose' is usually done by someone else to another person or animal.
معنی
Give measured amount of medicine
ترکیبهای رایج
dose with antibiotics
|dose regularly
|dose carefully
هممعنیها
administer (More formal and technical term, often used in medical contexts.)
متضادها
withhold (To deliberately not give medicine or treatment.)
موضوعها
health
|medicine
تعریف
To give someone a set amount of medicine or drug.
To give someone or something a measured amount of a medicine, drug, or other substance.
دستور زبان
صورت پایه
dose
IPA
GB/dˈoʊs/
US/dˈoʊs/
هجاها و تکیه
dose (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (dose)
صورتهای واژه
Noun
- Base: dose
- Plural: doses
Verb
- Base: dose
- 3rd Person Singular: doses
- Present Participle: dosing
- Past: dosed
خانوادهٔ واژه
عبارتها
a dose of reality
1/ə dˈoʊs əv ɹiˈæləti/
idiom
Unpleasant truth experience
An experience that shows you the real facts, even if they are not nice.
نمونهها
- Losing his job gave him a real dose of reality about the economy.
- The tough competition was a dose of reality for the young athlete.
double dose
1/dˈʌbəl dˈoʊs/
fixed phrase
Twice the usual amount
An amount that is twice as much as usual, especially for medicine or drugs.
نمونهها
- The patient accidentally took a double dose of the medication.
- This movie offers a double dose of action and humor.
overdose on
1/ˈoʊvɚdˌoʊs ˈɔn/
phrasal verb
Take too much of something dangerous
To take too much of a drug, medicine, or other substance so that it is dangerous or harmful.
نمونهها
- He overdosed on sleeping pills and had to be rushed to the hospital.
- She overdosed on chocolate during the holidays.