انگلیسی - مجاری

dramatic

gb/dɹəmˈætɪk/ us/dɹəmˈætɪk/
B1 انگلیسی
~ 2300
drámai, látványos, teátrális, drámázik, túldramatizál, színházi
B1
1
الگوی کاربرد:
a dramatic [change/event/scene]
The play ended with a dramatic twist that no one expected.
A darab drámai fordulattal ért véget, amire senki sem számított.
There has been a dramatic improvement in her health.
Látványosan javult az egészségi állapota.
The mountain offers a dramatic view of the valley.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The movie had a dramatic ending.
A filmnek drámai befejezése volt.
We saw a dramatic change in the weather.
Az időjárásban drámai változást tapasztaltunk.
Her dress was very dramatic and beautiful.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'dramatic' with 'theatrical' when describing real events; 'dramatic' can be literal for big changes, not only about acting.
معنی
Exciting or emotionally striking
ترکیب‌های رایج
dramatic change |dramatic effect |dramatic improvement |dramatic scene |dramatic increase
هم‌معنی‌ها
striking (Focuses on being very noticeable or impressive rather than emotional.)
متضادها
ordinary (Lacking anything exciting or emotionally powerful.)
موضوع‌ها
emotions |arts |communication |arts_entertainment |core_vocabulary
تعریف

Very exciting or full of strong feeling; likely to get attention.

Having a strong effect on people's emotions or attention, often in a way that is exciting or impressive.

B1
2
الگوی کاربرد:
[someone] is being dramatic
Stop being so dramatic; it’s just a small scratch.
Ne drámázz már; ez csak egy kis karcolás.
He told the story in a very dramatic way, waving his arms for emphasis.
Nagyon teátrálisan adta elő a történetet, és nyomatékul a karjával hadonászott.
She tends to be dramatic about minor issues.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Don't be so dramatic.
Ne drámázz már.
He is dramatic when he talks about his job.
Nagyon drámázik, amikor a munkájáról beszél.
She made a dramatic face when she saw the bill.
اشتباه رایج:
Learners may overuse 'dramatic' for any strong emotion; it specifically implies exaggeration or performance-like behavior.
معنی
Exaggerated like in theater
ترکیب‌های رایج
being dramatic |overly dramatic |sound dramatic
هم‌معنی‌ها
theatrical (Specifically connected to acting and stage performance, but can also describe exaggerated behavior.)
متضادها
understated (Expressed in a quiet and simple way without exaggeration.)
موضوع‌ها
emotions |communication |core_vocabulary
تعریف

Acting or speaking in a way that is bigger and more emotional than normal, like in a play.

Behaving or expressing emotions in an exaggerated, theatrical way, as if performing in a play.

B2
3
الگوی کاربرد:
dramatic [arts/performance/script]
She studied dramatic literature at university.
Az egyetemen drámairodalmat tanult.
The festival features several dramatic performances.
A fesztivál programjában több színházi előadás is szerepel.
He has a background in the dramatic arts.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I like dramatic plays.
Szeretem a drámákat.
She is a dramatic actor.
Ő drámai színész.
He studies dramatic writing.
معنی
Related to drama or plays
ترکیب‌های رایج
dramatic arts |dramatic performance |dramatic monologue
هم‌معنی‌ها
theatrical (Directly refers to theater and stage acting; overlaps strongly with this meaning.)
متضادها
non-dramatic (Not related to drama or plays.)
موضوع‌ها
arts |arts_entertainment |education |core_vocabulary
تعریف

About plays, acting, or drama as art.

Relating to drama as a form of literature or performance, especially in theater or film.

دستور زبان
صورت پایه
dramatic
IPA
GB/dɹəmˈætɪk/
US/dɹəmˈætɪk/
هجاها و تکیه
dra - mat - ic (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (mat)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: dramatic
خانوادهٔ واژه
Core family
drama noun B1 dramatically adverb B2
Related words
dramatize verb dramatization noun
Negative and opposite forms
undramatic adjective
Advanced or less common
dramatist noun C1 melodramatic adjective
عبارت‌ها

make a dramatic entrance

1
/mˈeɪk ə dɹəmˈætɪk ˈɛntɹəns/
fixed phrase

Arrive in an attention-grabbing way

To come into a place in a way that makes many people look at you.

نمونه‌ها
  • She made a dramatic entrance, wearing a bright red dress.
  • The actor made a dramatic entrance onto the stage.

nothing short of dramatic

1
/nˈʌθɪŋ ʃˈɔɹt əv dɹəmˈætɪk/
fixed phrase

Extremely impressive or significant

Used to say something is very big, important, or surprising.

نمونه‌ها
  • The change in his health was nothing short of dramatic.
  • Her performance was nothing short of dramatic.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید