انگلیسی - مجاری

dreadfully

gb/dɹˈɛdfəli/ us/dɹˈɛdfəli/
B2 انگلیسی
~ 7300
borzasztóan, borzalmasan
B2
1
الگوی کاربرد:
dreadfully [adjective/past participle]
The weather was dreadfully cold all weekend.
Egész hétvégén borzasztóan hideg volt az idő.
I'm dreadfully sorry I forgot your birthday.
Borzasztóan sajnálom, hogy elfelejtettem a születésnapodat.
The movie was dreadfully boring, and several people left early.
She felt dreadfully lonely after her friends moved away.
He did dreadfully in the exam and has to retake it.
نمونه‌های زبان‌آموزی
It was dreadfully hot in the small room.
A kis szobában borzasztóan meleg volt.
I am dreadfully tired after the long trip.
Borzasztóan fáradt vagyok a hosszú út után.
The lesson was dreadfully long and hard to follow.
She looked dreadfully sad when she got the news.
He sang dreadfully, so we asked him to stop.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use "dreadfully" with clearly positive adjectives (e.g., *dreadfully good*) in a neutral way. In normal use, "dreadfully" is strongly negative and is used with unpleasant ideas, unless the speaker is being clearly ironic. Learners also sometimes confuse the adjective "dreadful" with the adverb "dreadfully" and say *a dreadfully mistake* instead of "a dreadful mistake".
معنی
very, extremely (usually negative)
ترکیب‌های رایج
dreadfully sorry |dreadfully boring |dreadfully slow |dreadfully cold |dreadfully ill |dreadfully lonely
هم‌معنی‌ها
terribly (Very similar meaning; more common in everyday speech and can be used with both negative and, sometimes, positive adjectives.)
متضادها
delightfully (Shows a very pleasant or enjoyable quality, the opposite of the negative feeling usually expressed by "dreadfully".)
موضوع‌ها
emotions |evaluation |daily_life |communication |core_vocabulary
تعریف

Very; extremely, used mostly before bad or unpleasant words.

To a very great extent, especially of something bad, unpleasant, or unwanted.

C1
2
الگوی کاربرد:
[someone/something] is treated dreadfully
The prisoners were dreadfully treated during the conflict.
A konfliktus során borzalmasan bántak a foglyokkal.
Many families suffered dreadfully in the wake of the disaster.
A katasztrófa után sok család borzalmasan sokat szenvedett.
The animals in that shelter were dreadfully neglected before it was closed.
He was dreadfully injured in the accident and needed several operations.
The children behaved dreadfully and upset everyone at the restaurant.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The workers were dreadfully paid and lived in poor houses.
A munkásokat borzalmasan rosszul fizették, és szegényes házakban laktak.
The dog was dreadfully hurt in the crash.
A kutya borzalmasan megsérült a balesetben.
People in the village suffered dreadfully after the storm.
She was dreadfully treated by her boss.
The students behaved dreadfully during the trip.
معنی
in a horrible or shocking way
ترکیب‌های رایج
treated dreadfully |behaved dreadfully |dreadfully injured |dreadfully wounded |suffered dreadfully
هم‌معنی‌ها
horribly (Very close in meaning; also emphasizes something shocking, cruel, or causing great suffering.)
متضادها
kindly (Describes acting in a gentle, caring way, which contrasts with the cruel or harsh manner suggested by "dreadfully" in this sense.)
موضوع‌ها
violence |suffering |emotions |core_vocabulary
تعریف

In a very bad and cruel way that hurts people or makes them suffer.

In a way that is very cruel, painful, or shocking and likely to cause fear or great distress.

دستور زبان
صورت پایه
dreadfully
IPA
GB/dɹˈɛdfəli/
US/dɹˈɛdfəli/
هجاها و تکیه
dread - fully (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (dread)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: dreadfully
  • Plural: dreadfullies
خانوادهٔ واژه
Forms
dreadfullies noun
Core family
dread verb B2 dreadful adjective B1
Related words
dreaded adjective
عبارت‌ها

dreadfully sorry

1
/dɹˈɛdfəli sˈɑɹi/
fixed phrase

feeling very, very sorry

Feeling and showing a very strong sense of regret or apology.

نمونه‌ها
  • I'm dreadfully sorry about the confusion with your booking.
  • She was dreadfully sorry for arriving so late to the meeting.
  • He said he was dreadfully sorry and promised it would not happen again.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید