انگلیسی - مجاری

economy

gb/ɪkˈɑnəmi/ us/ɪkˈɑnəmi/
A2 انگلیسی
~ 900
gazdaság, takarékosság, turistaosztály
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
[country/region]'s economy
The country's economy grew by 3% last year.
Az ország gazdasága tavaly 3%-kal nőtt.
Tourism is an important part of Spain's economy.
A turizmus fontos része Spanyolország gazdaságának.
A strong economy usually means more jobs are available.
The global economy was hit hard by the pandemic.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The economy is growing fast.
A gazdaság gyorsan növekszik.
China has a big economy.
Kínának nagy gazdasága van.
A bad economy means fewer jobs.
The economy needs new investment.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'economy' with 'economics'; 'economy' is the actual system, while 'economics' is the study of it.
معنی
System of money and production
ترکیب‌های رایج
global economy |national economy |strong economy |weaken the economy |boost the economy
هم‌معنی‌ها
market (Refers to buying and selling activity; narrower than the whole system.) | financial system (More formal and focuses on banking and finance.)
متضادها
poverty (Refers to a lack of money and resources, often the result of a failing economy.)
موضوع‌ها
business |politics |society |finance |core_vocabulary
تعریف

The way a country manages its money, business, and jobs.

The system by which money, industry, and trade are organized in a particular country or region.

اسم B2
2
الگوی کاربرد:
economy in [something]
We need to practice greater economy in our use of water.
Nagyobb takarékosságra van szükség a vízhasználatunkban.
Economy in design can lead to simpler, more efficient products.
A takarékos tervezés egyszerűbb, hatékonyabb termékekhez vezethet.
The project was completed with an impressive economy of effort.
نمونه‌های زبان‌آموزی
We must have economy with water.
Takarékoskodnunk kell a vízzel.
Economy is important when you have little money.
A takarékosság fontos, ha kevés pénzed van.
He showed economy when buying food.
اشتباه رایج:
Some learners confuse 'economy' (careful use) with 'economic' (adjective about the economy).
معنی
Careful use of resources
ترکیب‌های رایج
practice economy |economy measures |economy drive
هم‌معنی‌ها
thrift (Emphasizes frugality and saving money.) | frugality (Focuses on avoiding unnecessary spending.)
متضادها
wastefulness (The opposite behavior—spending or using resources carelessly.)
موضوع‌ها
daily life |business |daily_life |finance |core_vocabulary
تعریف

Using money or things carefully so you do not waste them.

The practice of using money, resources, or time in a careful way to avoid waste.

اسم A2
3
الگوی کاربرد:
economy [class/product]
We booked two seats in economy for the flight to Paris.
Két helyet foglaltunk turistaosztályon a párizsi járatra.
Economy class tickets are selling fast for the holiday season.
Gyorsan fogynak a turistaosztályú jegyek az ünnepi szezonra.
I usually travel economy to save money.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I fly in economy.
Turistaosztályon repülök.
Economy class is cheap.
A turistaosztály olcsó.
Economy tickets cost less.
اشتباه رایج:
Learners may think 'economy' here refers to the country's financial system; context clarifies it's about service level.
معنی
Cheaper service option
ترکیب‌های رایج
economy class |fly economy |economy seat
هم‌معنی‌ها
budget (Informal; focuses on low cost rather than service level.)
متضادها
first class (The most expensive and luxurious travel option.)
موضوع‌ها
travel |commerce |business |core_vocabulary
تعریف

A cheaper way to travel or buy something with fewer extras.

A class of service in travel or products that is cheaper and offers fewer amenities than higher classes.

دستور زبان
صورت پایه
economy
IPA
GB/ɪkˈɑnəmi/
US/ɪkˈɑnəmi/
هجاها و تکیه
eco - nomy (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (nomy)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: economy
  • Plural: economies, economy
خانوادهٔ واژه
Forms
economies noun
Core family
economic adjective B1 economics noun economist noun B2
Related words
economical adjective B1 economically adverb B1 economize verb B2
Negative and opposite forms
uneconomical adjective
Advanced or less common
macroeconomics noun microeconomics noun
عبارت‌ها

boost the economy

1
/bˈust ðə ɪkˈɑnəmi/
fixed phrase

Improve economic performance

To make a country's business and jobs grow faster.

نمونه‌ها
  • The new trade deal is expected to boost the economy.
  • Lower taxes could help boost the economy.

economy class ticket

1
/ɪkˈɑnəmi klˈæs tˈɪkɪt/
fixed phrase

Cheapest travel ticket type

A ticket for the cheapest seats on a plane or train.

نمونه‌ها
  • I bought an economy class ticket to London.
  • Economy class tickets are often non-refundable.

in the interests of economy

1
/ˈɪn ðə ˈɪntɚˌɛsts əv ɪkˈɑnəmi/
fixed phrase formal

For saving resources

To do something to save money or time.

نمونه‌ها
  • In the interests of economy, we reduced the number of printed copies.
  • They chose a simpler design in the interests of economy.

the global economy

1
/ðə ɡlˈoʊbəl ɪkˈɑnəmi/
fixed phrase

Worldwide financial system

All the business and trade happening in all countries together.

نمونه‌ها
  • The global economy has been slowing down recently.
  • Technology has connected the global economy more than ever before.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید