انگلیسی - مجاری

electorate

gb/ɪlˈɛktɚɪt/ us/ɪlˈɛktɚɪt/
C1 انگلیسی
választópolgárok, elektorátus, választókerület
اسم C1
1
الگوی کاربرد:
the electorate; [adjective] electorate
Polls suggest that the electorate is most concerned about healthcare and the cost of living.
A közvélemény-kutatások szerint a választópolgárokat leginkább az egészségügy és a megélhetési költségek foglalkoztatják.
The party is trying to win back the electorate before next year’s election.
A párt a jövő évi választások előtt igyekszik visszanyerni a választópolgárok támogatását.
A large part of the electorate felt that the candidates had ignored local issues.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The electorate will choose a new president in November.
A választópolgárok novemberben új elnököt választanak.
Politicians try to understand what the electorate wants.
A politikusok megpróbálják megérteni, mit akarnak a választópolgárok.
اشتباه رایج:
Do not use electorate to mean the election itself. Say “election results,” not “electorate results,” unless you mean results among voters.
معنی
people entitled to vote
ترکیب‌های رایج
the electorate |the national electorate |the wider electorate |the registered electorate |the eligible electorate |the voting electorate |the American electorate |appeal to the electorate |the mood of the electorate |win over the electorate
هم‌معنی‌ها
voters (more direct and everyday; can mean people who actually vote) | voting public (emphasizes voters as a body whose opinions matter) | electors (more formal or legal; often refers to individual people with voting rights) | constituency (often refers to voters in a particular area or to a group of supporters)
موضوع‌ها
politics |elections |government |society
تعریف

all the people who can vote in an election

The people in a country, area, or organization who have the right to vote, considered as a group.

اسم C1
2
الگوی کاربرد:
[place] electorate; the electorate of [place]
She represents a coastal electorate in New Zealand.
Ő egy tengerparti választókerületet képvisel Új-Zélandon.
The party hopes to win several marginal electorates in Queensland.
A párt abban reménykedik, hogy Queenslandben több billegő választókerületet is megnyer.
Boundary changes created a new electorate around the growing suburbs.
نمونه‌های زبان‌آموزی
He is the member of parliament for a rural electorate.
Ő egy vidéki választókerület parlamenti képviselője.
This electorate usually votes for the same party.
Ez a választókerület rendszerint ugyanarra a pártra szavaz.
اشتباه رایج:
In the UK and many other contexts, “constituency” is more common. In the US, “district” is usually used.
معنی
electoral district
ترکیب‌های رایج
a local electorate |a rural electorate |an urban electorate |a marginal electorate |a safe electorate |represent an electorate |contest an electorate |win an electorate |redraw electorates |the electorate of Auckland Central
هم‌معنی‌ها
constituency (common in the UK and many Commonwealth contexts) | electoral district (clearer and more official-sounding) | seat (political shorthand, especially when talking about elections and representation) | riding (used in Canada for an electoral district)
موضوع‌ها
politics |elections |government |australia |new_zealand
تعریف

an area that elects one political representative

In some countries, especially Australia and New Zealand, an area whose voters elect a representative to a parliament or other political body.

دستور زبان
صورت پایه
electorate
IPA
GB/ɪlˈɛktɚɪt/
US/ɪlˈɛktɚɪt/
هجاها و تکیه
elect - or - ate (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (or)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: electorate
  • Plural: electorates
عبارت‌ها

face the electorate

1
/fˈeɪs ðə ɪlˈɛktɚɪt/
fixed phrase

be judged by voters

to have voters decide whether a politician or party should stay in power

نمونه‌ها
  • The government will face the electorate next spring.
  • After years in office, every leader eventually has to face the electorate.
  • Several unpopular members are nervous about facing the electorate again.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The president will face the electorate next year.

go to the electorate

1
/ɡˈoʊ tə ðə ɪlˈɛktɚɪt/
fixed phrase

seek voters’ decision

to hold an election so voters can decide

نمونه‌ها
  • The prime minister may go to the electorate in the autumn.
  • Rather than delay the decision, the government chose to go to the electorate.
  • The party wants a clear policy before it goes to the electorate.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The government will go to the electorate in May.

take something to the electorate

1
/tˈeɪk sˈʌmθɪŋ tə ðə ɪlˈɛktɚɪt/
fixed phrase

put issue to voters

to ask voters to decide something by voting

نمونه‌ها
  • The mayor promised to take the tax proposal to the electorate.
  • Some lawmakers argued that such a major constitutional change should be taken to the electorate.
  • The party took its climate plan to the electorate and won a strong mandate.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • They took the question to the electorate in a referendum.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید