enable
gb/ɪnˈeɪbəl/ us/ɪnˈeɪbəl/
A2
انگلیسی
~ 1100
lehetővé tesz, képessé tesz, engedélyez, bekapcsol, felhatalmaz, feljogosít, jogot ad
فعل
B1
1
képessé tesz
B2
الگوی کاربرد:
to enable [someone/something] to [do something]
The new software will enable small businesses to manage their finances more easily.
Az új szoftver lehetővé teszi, hogy a kisvállalkozások könnyebben kezeljék a pénzügyeiket.
This training will enable you to work more efficiently.
Ez a képzés képessé tesz arra, hogy hatékonyabban dolgozz.
Good communication enables teams to solve problems quickly.
نمونههای زبانآموزی
The new app will enable you to send money quickly.
Az új alkalmazás lehetővé teszi, hogy gyorsan küldj pénzt.
Good tools enable workers to do their jobs well.
A jó eszközök lehetővé teszik, hogy a dolgozók jól végezzék a munkájukat.
This course will enable students to speak English better.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'enable' with 'allow'. 'Enable' often involves providing means or ability, while 'allow' is about giving permission.
معنی
Make something possible
ترکیبهای رایج
enable access
|enable users
|enable functionality
|enable communication
|enable development
هممعنیها
allow (More general and common; may sound less formal than 'enable'.)
|
facilitate (Often used in formal contexts; emphasizes making a process easier.)
متضادها
prevent (Means to stop something from happening, the opposite of making it possible.)
|
disable (Means to make something unable to function or operate.)
موضوعها
technology
|business
|daily life
|core_vocabulary
تعریف
To make it possible for a person or thing to do something.
To make it possible for someone or something to do or achieve something.
فعل
A2
2
engedélyez
B2
bekapcsol
A2
الگوی کاربرد:
to enable [feature/option/function]
You need to enable location services for the app to work.
Az alkalmazás működéséhez engedélyezned kell a helymeghatározást.
I enabled two-factor authentication for extra security.
A nagyobb biztonság érdekében bekapcsoltam a kétfaktoros hitelesítést.
Please enable the microphone in your settings.
نمونههای زبانآموزی
Enable Wi-Fi before you use the internet.
Kapcsold be a Wi-Fi-t, mielőtt internetezni kezdesz.
You must enable the sound to hear the video.
Be kell kapcsolnod a hangot, hogy hallhasd a videó hangját.
He enabled the camera on his phone.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'enable' with 'install'. Enabling means turning on an existing feature, not adding new software.
معنی
Activate a device feature
ترکیبهای رایج
enable notifications
|enable GPS
|enable Bluetooth
|enable dark mode
هممعنیها
activate (Direct synonym in technical contexts; slightly broader use possible.)
متضادها
disable (Means to turn off or deactivate a feature.)
موضوعها
technology
تعریف
To turn on a function or setting in a device or system.
To activate or switch on a feature, option, or function in a device or system.
فعل
B2
3
الگوی کاربرد:
to enable [someone] to [do something]
The new policy enables citizens to participate more in local decisions.
Az új szabályozás felhatalmazza az állampolgárokat arra, hogy nagyobb mértékben részt vegyenek a helyi döntésekben.
This law enables the council to raise funds for public projects.
Ez a törvény felhatalmazza az önkormányzatot arra, hogy közcélú projektekhez forrásokat gyűjtsön.
Training programs enable employees to take on leadership roles.
نمونههای زبانآموزی
The rule enables workers to take more breaks.
A szabály feljogosítja a dolgozókat arra, hogy több szünetet tartsanak.
This law enables people to vote earlier.
Ez a törvény feljogosítja az embereket arra, hogy korábban szavazzanak.
The plan enables teachers to help more students.
معنی
Give power or authority
ترکیبهای رایج
enable legislation
|enable communities
|enable employees
هممعنیها
empower ('Empower' often has a positive connotation of encouraging and supporting.)
متضادها
restrict (Means to limit someone's power or ability.)
موضوعها
law
|politics
|business
|core_vocabulary
تعریف
To give someone the power or right to do something.
To give someone the official power, authority, or means to do something.
دستور زبان
صورت پایه
enable
IPA
GB/ɪnˈeɪbəl/
US/ɪnˈeɪbəl/
هجاها و تکیه
en - able (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (able)
صورتهای واژه
Verb
- Base: enable
- 3rd Person Singular: enables
- Present Participle: enabling
- Past: enabled
خانوادهٔ واژه
عبارتها
enable access
1/ɪnˈeɪbəl ˈæksˌɛs/
fixed phrase
technical
Allow entry or use
To make it possible for someone to enter or use something.
نمونهها
- The new password will enable access to the secure files.
- Only the admin can enable access for new users.
enable feature
1/ɪnˈeɪbəl fˈit͡ʃɚ/
fixed phrase
technical
Turn on specific function
To turn on a specific function in a device or system.
نمونهها
- You can enable this feature in the settings menu.
- The update will automatically enable the new feature.
enable someone to do something
1/ɪnˈeɪbəl sˈʌmwˌʌn tə dˈu sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase
Make it possible for someone
To make it possible for a person to do something.
نمونهها
- Her advice enabled me to finish the project on time.
- The scholarship enabled him to study abroad.