enjoyment
gb/ɪnd͡ʒˈɔɪmənt/ us/ɪnd͡ʒˈɔɪmənt/
B1
انگلیسی
~ 3300
öröm, élvezet, használat, gyakorlás
اسم
B1
1
الگوی کاربرد:
[someone]'s enjoyment of [something]
She gets a lot of enjoyment from painting in her free time.
Sok örömét leli abban, hogy a szabadidejében fest.
The children played outside with obvious enjoyment.
A gyerekek szemmel látható élvezettel játszottak kint.
Reading is one of his greatest enjoyments in life.
He smiled with pure enjoyment as the band played his favorite song.
Traveling brings her endless enjoyment.
نمونههای زبانآموزی
I get enjoyment from playing football.
Örömet okoz nekem a focizás.
She finds enjoyment in reading books.
Örömét leli a könyvolvasásban.
Music gives me a lot of enjoyment.
We had great enjoyment at the party.
He gets enjoyment from cooking.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'enjoyment' (a noun) with 'enjoy' (a verb). For example, saying 'I enjoyment this movie' instead of 'I enjoy this movie' or 'I get enjoyment from this movie'.
معنی
The feeling of pleasure or satisfaction
ترکیبهای رایج
great enjoyment
|personal enjoyment
|derive enjoyment
|find enjoyment
|for your enjoyment
هممعنیها
pleasure (A very close synonym, but can sound slightly more formal or broad in use.)
|
delight (Stronger than 'enjoyment', often implying intense pleasure.)
متضادها
displeasure (Direct opposite, meaning a feeling of unhappiness or dissatisfaction.)
|
boredom (Opposite in context, meaning lack of interest or excitement.)
موضوعها
emotions
|daily life
|leisure
|core_vocabulary
تعریف
The feeling of being happy or pleased when doing something.
A feeling of pleasure, happiness, or satisfaction that comes from an activity or experience.
اسم
B2
2
الگوی کاربرد:
the enjoyment of [rights/benefits/property]
The contract guarantees the tenant quiet enjoyment of the apartment.
A szerződés garantálja a bérlő számára a lakás zavartalan használatát.
Citizens have the right to the full enjoyment of their freedoms.
Az állampolgároknak joguk van szabadságaik teljes körű gyakorlásához.
He looked forward to the peaceful enjoyment of his retirement home.
نمونههای زبانآموزی
The law gives us the enjoyment of these rights.
A törvény biztosítja számunkra e jogok gyakorlását.
We have full enjoyment of the garden.
Teljes mértékben használhatjuk a kertet.
Quiet enjoyment is important for renters.
اشتباه رایج:
Learners may not realize this meaning is common in legal or formal contexts and may confuse it with emotional pleasure only.
معنی
The act of having or using something with pleasure
ترکیبهای رایج
enjoyment of rights
|quiet enjoyment
|full enjoyment
|peaceful enjoyment
هممعنیها
use (Neutral term for the act, lacks the emotional aspect of 'enjoyment'.)
|
possession (Focuses on ownership rather than the pleasure aspect.)
متضادها
loss (Opposite in sense of no longer having something to use or enjoy.)
موضوعها
law
|daily life
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
The act of having or using something and feeling happy about it.
The act or process of possessing, experiencing, or making use of something in a way that gives pleasure.
دستور زبان
صورت پایه
enjoyment
IPA
GB/ɪnd͡ʒˈɔɪmənt/
US/ɪnd͡ʒˈɔɪmənt/
هجاها و تکیه
en - joy - ment (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (joy)
صورتهای واژه
Noun
- Base: enjoyment
- Plural: enjoyment, enjoyments
خانوادهٔ واژه
عبارتها
derive enjoyment from
1/dɪɹˈaɪv ɪnd͡ʒˈɔɪmənt fɹˈʌm/
fixed phrase
Get pleasure from something
To feel happy because of something you do or have.
نمونهها
- She derives great enjoyment from painting landscapes.
- Many people derive enjoyment from spending time outdoors.
for your enjoyment
1/fɚ jˈʊɹ ɪnd͡ʒˈɔɪmənt/
fixed phrase
Provided to give you pleasure
Something is given or made so you can be happy or have fun.
نمونهها
- We have prepared some music for your enjoyment.
- This book is for your enjoyment, so take your time reading it.
quiet enjoyment
1/kwˈaɪət ɪnd͡ʒˈɔɪmənt/
fixed phrase
formal
Right to use property peacefully
A legal right to use property without interference.
نمونهها
- The lease guarantees the tenant's quiet enjoyment of the home.
- Quiet enjoyment is an important part of rental agreements.