examination
gb/ɪɡzˌæmənˈeɪʃən/ us/ɪɡzˌæmənˈeɪʃən/
A2
انگلیسی
~ 1600
vizsga, vizsgálat, orvosi vizsgálat, fizikális vizsgálat
اسم
A2
1
vizsga
A2
الگوی کاربرد:
to take [an] examination
She has an important mathematics examination next week.
Jövő héten fontos vizsgája lesz matematikából.
All candidates must pass a written examination before the interview.
Minden jelöltnek sikeresen le kell tennie egy írásbeli vizsgát az interjú előtt.
The final examination will cover all topics from the course.
He failed the driving theory examination twice.
Students sat in silence during the examination.
نمونههای زبانآموزی
I have an English examination tomorrow.
Holnap angol vizsgám lesz.
She passed the science examination.
Sikeresen letette a természettudományi vizsgát.
We will take the history examination today.
He is studying for the math examination.
The teacher gave us a long examination.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'examination' with 'exam' without realizing that 'examination' is more formal and often used in official contexts.
معنی
A formal test of knowledge
ترکیبهای رایج
take an examination
|pass an examination
|fail an examination
|sit an examination
|prepare for an examination
هممعنیها
test (More general and commonly used; can be less formal than 'examination'.)
|
exam (Informal short form of 'examination', widely used in speech and writing.)
متضادها
practice (In education, practice is about learning and improving skills without formal evaluation.)
موضوعها
education
|assessment
|core_vocabulary
تعریف
A formal test to see what someone knows or can do.
A formal assessment, usually written or oral, used to measure someone's knowledge, ability, or skill in a subject.
اسم
B1
2
vizsgálat
B1
الگوی کاربرد:
[something] is under examination
The police carried out a thorough examination of the crime scene.
A rendőrség alapos vizsgálatot végzett a tetthelyen.
On closer examination, the painting was found to be a fake.
Alaposabb vizsgálat során kiderült, hogy a festmény hamisítvány.
The proposal is still under examination by the board.
A detailed examination of the evidence revealed several inconsistencies.
نمونههای زبانآموزی
The doctor made an examination of my eyes.
Az orvos megvizsgálta a szememet.
We did an examination of the old building.
Megvizsgáltuk a régi épületet.
The police did an examination of the bag.
The teacher made an examination of our homework.
اشتباه رایج:
Learners might confuse this meaning with a school test; context usually makes it clear whether it refers to inspection or assessment.
معنی
Careful study or inspection
ترکیبهای رایج
close examination
|under examination
|detailed examination
|thorough examination
هممعنیها
inspection (Often refers to checking for faults or compliance, especially in official contexts.)
|
review (Implies a broader evaluation, sometimes less detailed than 'examination'.)
متضادها
neglect (Failure to look at or consider something carefully.)
موضوعها
analysis
|investigation
|core_vocabulary
|education
تعریف
Looking at something very carefully to find out more or to check it.
The act of looking at something closely and carefully to learn more about it or to check for problems.
اسم
A2
3
الگوی کاربرد:
to have [a/an] medical examination
She went for a medical examination before starting her new job.
Orvosi vizsgálatra ment, mielőtt elkezdte az új munkáját.
The doctor performed a thorough physical examination.
Az orvos alapos fizikális vizsgálatot végzett.
A routine examination can help detect health problems early.
نمونههای زبانآموزی
I had a medical examination yesterday.
Tegnap orvosi vizsgálaton voltam.
The doctor did an examination of my arm.
Az orvos megvizsgálta a karomat.
He went for a health examination.
She needs a medical examination before she can play sports.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'examination' in this sense with 'test' for knowledge; here it refers to physical health checks.
معنی
Medical check-up by a doctor
ترکیبهای رایج
medical examination
|physical examination
|routine examination
|undergo an examination
هممعنیها
check-up (Common informal term for a routine medical examination.)
|
assessment (More general term that can apply to health, abilities, or other areas.)
متضادها
self-diagnosis (Assessing your own health without a professional examination.)
موضوعها
health
|medicine
|body
|core_vocabulary
تعریف
When a doctor looks at your body to check your health.
A physical inspection of the body by a doctor or medical professional to assess health or diagnose a condition.
دستور زبان
صورت پایه
examination
IPA
GB/ɪɡzˌæmənˈeɪʃən/
US/ɪɡzˌæmənˈeɪʃən/
هجاها و تکیه
ex - am - in - a - tion (۵ هجا)
Stress on 4th syllable (a)
صورتهای واژه
Noun
- Base: examination
- Plural: examination, examinations
خانوادهٔ واژه
عبارتها
cross-examination
1/kɹˈɔs ɪɡzˌæmənˈeɪʃən/
fixed phrase
technical
Questioning in court by opposing lawyer
When a lawyer asks questions to a witness from the other side in court.
نمونهها
- The witness became nervous during cross-examination.
- Her statement changed under cross-examination.
medical examination
1/mˈɛdɪkəl ɪɡzˌæmənˈeɪʃən/
fixed phrase
Doctor's physical check-up
A doctor's check of your body to see if you are healthy.
نمونهها
- You must have a medical examination before joining the army.
- The company requires all new employees to take a medical examination.
on closer examination
1/ˈɔn klˈoʊsɚ ɪɡzˌæmənˈeɪʃən/
fixed phrase
After more careful inspection
When you look at something more carefully, you notice new details or change your opinion.
نمونهها
- On closer examination, the signature was clearly forged.
- On closer examination, we realized the plan would not work.