انگلیسی - مجاری

excite

gb/ɪksˈaɪt/ us/ɪksˈaɪt/
A2 انگلیسی
~ 900
izgalomba hoz, fellelkesít, felvillanyoz, lázba hoz, gerjeszt, felzaklat, felidegesít, nyugtalanít
فعل A2
1
الگوی کاربرد:
to excite [someone] about [something]
The news of the trip excited the children.
Az utazás híre izgalomba hozta a gyerekeket.
Her new book is sure to excite readers around the world.
Az új könyve biztosan lázba hozza majd az olvasókat világszerte.
The coach’s speech excited the team before the match.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The party will excite the kids.
A buli izgalomba hozza majd a gyerekeket.
This movie will excite you.
Ez a film lázba fog hozni.
The teacher’s story excited the students.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'excite' with 'excited'. 'Excite' is the action, 'excited' is the feeling.
معنی
Cause enthusiasm or eagerness
ترکیب‌های رایج
excite interest |excite curiosity |excite the crowd |excite passion
هم‌معنی‌ها
thrill (Often implies a more intense or sudden feeling of excitement.) | stimulate (Can sound slightly more formal and may refer to mental excitement.)
متضادها
bore (Means to cause someone to lose interest.) | disappoint (Means to fail to meet expectations and reduce enthusiasm.)
موضوع‌ها
emotions |communication |daily life |core_vocabulary
تعریف

To make someone feel very happy and want to do something.

To make someone feel very interested, happy, or eager about something.

فعل B2 TECHNICAL
2
الگوی کاربرد:
to excite [particles/atoms/system]
The laser excites the atoms to a higher energy state.
A lézer magasabb energiaállapotba gerjeszti az atomokat.
Light of a specific wavelength can excite electrons in the material.
Adott hullámhosszúságú fény gerjesztheti az anyagban lévő elektronokat.
The experiment aims to excite molecules using microwave radiation.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The light excites the atom.
A fény gerjeszti az atomot.
We can excite the electrons with heat.
Hővel gerjeszthetjük az elektronokat.
The machine excites the particles.
معنی
Increase activity in a system
ترکیب‌های رایج
excite electrons |excite molecules |excite the atom
هم‌معنی‌ها
energize (Common in technical contexts, meaning to give energy to a system.)
متضادها
deactivate (Means to make something stop working or reduce its activity.)
موضوع‌ها
science |physics |chemistry |technology
تعریف

In science, to give more energy to something like an atom or particle so it becomes more active.

To increase the energy level or activity of particles, atoms, or systems in physics or chemistry.

فعل B2
3
الگوی کاربرد:
to excite [someone] into [action/state]
The loud noises excited the animals.
A hangos zajok felzaklatták az állatokat.
Rumors of layoffs excited fear among employees.
Az elbocsátásokról szóló pletykák félelmet keltettek a dolgozókban.
The protest speech excited the crowd into shouting.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The noise excited the dog.
A zaj felzaklatta a kutyát.
Bad news excited the people.
A rossz hír felzaklatta az embereket.
His words excited anger in her.
معنی
Cause nervousness or agitation
ترکیب‌های رایج
excite anger |excite suspicion |excite unrest
هم‌معنی‌ها
agitate (Implies causing restlessness or nervous disturbance.)
متضادها
calm (Means to make someone relaxed and less agitated.)
موضوع‌ها
emotions |communication |core_vocabulary
تعریف

To make someone feel nervous or unable to stay calm.

To make someone feel nervous, agitated, or emotionally stirred up in a way that is not necessarily pleasant.

دستور زبان
صورت پایه
excite
IPA
GB/ɪksˈaɪt/
US/ɪksˈaɪt/
هجاها و تکیه
ex - cite (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (cite)
صورت‌های واژه
Verb
  • Base: excite
  • 3rd Person Singular: excites
  • Present Participle: exciting
  • Past: excited
خانوادهٔ واژه
Forms
excites verb exciting verb A2 excited verb
Core family
excitement noun A2
Related words
excitedly adverb B1 excitable adjective overexcited adjective
Negative and opposite forms
unexciting adjective unexcited adjective
Advanced or less common
excitation noun excitability noun
عبارت‌ها

excite interest

1
/ɪksˈaɪt ˈɪntɚˌɛst/
fixed phrase

Make people interested

To make people want to know more about something.

نمونه‌ها
  • The ad was designed to excite interest in the product.
  • Her talk excited interest among students.

excited about

1
/ɪksˈaɪtɪd əbˈaʊt/
fixed phrase

Feeling happy due to event

Feeling very happy because something good is happening or will happen.

نمونه‌ها
  • She’s excited about her new job.
  • They were excited about going on vacation.

get excited

1
/ɡˈɛt ɪksˈaɪtɪd/
fixed phrase

Become happy or eager

To start feeling very happy and want to do something.

نمونه‌ها
  • I always get excited before my birthday.
  • Don’t get too excited; we still have work to do.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید