fabricate
gb/fˈæbɹɪkˌeɪt/ us/fˈæbɹɪkˌeɪt/
B2
انگلیسی
~ 9800
kitalál, hamisít, kohol, gyárt
فعل
B2
1
الگوی کاربرد:
to fabricate [a story/evidence/claim]
The witness admitted he had fabricated the entire story to get attention.
A tanú beismerte, hogy az egész történetet csak azért találta ki, hogy magára vonja a figyelmet.
Officials were accused of fabricating evidence to secure a conviction.
A hatóságokat azzal vádolták, hogy bizonyítékokat hamisítottak, hogy elérjék az elítélést.
She claimed the rumors were completely fabricated by her rivals.
The journalist lost his job after fabricating quotes from several sources.
Researchers faced serious penalties for fabricating data in their report.
نمونههای زبانآموزی
He fabricated a story about why he was late.
Kitalált egy történetet arról, miért késett.
The police say someone fabricated the evidence.
A rendőrség szerint valaki meghamisította a bizonyítékokat.
Those emails are fabricated; they are not real.
She fabricated a lie to protect her friend.
اشتباه رایج:
Learners sometimes think 'fabricate' always means 'build' or 'make' because of the word 'fabric'. In modern English, when used with words like 'story', 'evidence', 'data', or 'rumor', it almost always means 'to invent something false'. Also, do not say *'fabricate about a story'*; the verb is transitive, so say 'fabricate a story', 'fabricate evidence', etc.
معنی
invent false information or evidence
ترکیبهای رایج
fabricate a story
|fabricate evidence
|fabricate lies
|fabricate data
|fabricate charges
|completely fabricated
هممعنیها
make up (More informal and very common in everyday speech.)
|
invent (Can also mean creating something new; only means ‘lie’ when context makes it clear.)
|
falsify (More formal and technical, especially for documents, records, or data.)
متضادها
verify (Means to check and show that something is true, the opposite of creating false information.)
موضوعها
communication
|law
|ethics
تعریف
To make up a story, fact, or evidence that is not true, usually to fool other people.
To invent information, a story, or evidence that is not true, especially in order to deceive people.
فعل
C1
TECHNICAL
2
gyárt
A2
الگوی کاربرد:
to fabricate [a part/structure] from [material]
The company fabricates metal parts for the automotive industry.
A cég fémalkatrészeket gyárt az autóipar számára.
These steel beams were fabricated off-site and then delivered to the construction area.
Ezeket az acélgerendákat a helyszínen kívül gyártották le, majd az építési területre szállították őket.
The lab can fabricate tiny sensors using advanced 3D printers.
All the components are fabricated to very precise measurements.
They specialize in fabricating custom frames from aluminum.
نمونههای زبانآموزی
The factory fabricates car parts.
A gyár autóalkatrészeket gyárt.
These pipes are fabricated from plastic.
Ezeket a csöveket műanyagból gyártják.
Our shop can fabricate a new door for you.
Engineers fabricated a small model of the bridge.
اشتباه رایج:
Learners often confuse this technical meaning with the 'lie' meaning. When 'fabricate' is used with words like 'parts', 'beams', 'components', 'metal', or 'frame', it usually means 'make/build', not 'invent something false'. Also, the verb needs an object: say 'fabricate metal parts', not *'fabricate in metal'* when you mean 'make parts from metal'.
معنی
manufacture or construct something
ترکیبهای رایج
fabricate metal parts
|fabricate steel beams
|fabricate components
|custom-fabricated parts
|fabricate the frame
|fabricated in-house
هممعنیها
manufacture (Very close in meaning; more general and common for making products in factories.)
|
construct (Focuses on building, especially large or complex structures; not limited to factories.)
متضادها
demolish (Means to tear down or destroy something that has been built, the opposite of making or building it.)
موضوعها
technology
|work
|engineering
تعریف
To build or make a thing from parts or materials, often in a factory or workshop.
To make or construct a product, usually by cutting, shaping, or assembling parts, especially in an industrial or technical context.
دستور زبان
صورت پایه
fabricate
IPA
GB/fˈæbɹɪkˌeɪt/
US/fˈæbɹɪkˌeɪt/
هجاها و تکیه
fab - ric - ate (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (fab)
صورتهای واژه
Verb
- Base: fabricate
- 3rd Person Singular: fabricates
- Present Participle: fabricating
- Past: fabricated
خانوادهٔ واژه
Forms
fabricates
verb
fabricating
verb
fabricated
verb
Core family
fabrication
noun B2
Related words
fabricator
noun
fabric
noun A2
عبارتها
custom-fabricated
1/kˈʌstəm fˈæbɹɪkˌeɪtɪd/
fixed phrase
technical
made specially to order
Made in a special way for one person or customer, not mass-produced.
نمونهها
- The bike has a custom-fabricated steel frame.
- They installed a custom-fabricated window to fit the old wall.
fabricate a story
1/fˈæbɹɪkˌeɪt ə stˈɔɹi/
fixed phrase
make up a false story
To make up a story that is not true.
نمونهها
- He fabricated a story about being robbed.
- She later admitted she had fabricated the story for attention.
fabricate charges
1/fˈæbɹɪkˌeɪt t͡ʃˈɑɹd͡ʒɪz/
fixed phrase
create false accusations or crimes
To say someone did a crime when this is not true, and to create false proof for it.
نمونهها
- Activists claimed that the government had fabricated charges to silence them.
- The court found that the police had fabricated charges against the protesters.
fabricate evidence
1/fˈæbɹɪkˌeɪt ˈɛvədəns/
fixed phrase
invent or falsify legal proof
To make fake proof or documents to make something seem true when it is not.
نمونهها
- The detectives later discovered that someone had tried to fabricate evidence.
- Any attempt to fabricate evidence could result in jail time.
fabricated from whole cloth
1/fˈæbɹɪkˌeɪtɪd fɹˈʌm hˈoʊl klˈɔθ/
idiom
completely made up and false
Completely invented and not based on any real facts.
نمونهها
- The allegation was fabricated from whole cloth.
- Investigators concluded that the story was fabricated from whole cloth.