انگلیسی - مجاری

feat

gb/fˈit/ us/fˈit/
B2 انگلیسی
~ 9700
bravúr, feat., kecses, csinos, ügyes
اسم B2
1
الگوی کاربرد:
a feat of [noun/verb-ing]
Climbing the north face of the mountain in winter was an incredible feat.
A hegy északi falának téli megmászása hihetetlen bravúr volt.
The bridge is considered a remarkable feat of engineering for its time.
A hidat korának figyelemre méltó mérnöki bravúrjának tartják.
Running a marathon in under three hours is no mean feat.
The rescue team’s overnight search in the storm was a heroic feat of endurance.
Building the startup into a global company with no outside funding was a real feat.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Crossing the desert alone was a great feat.
Egyedül átkelni a sivatagon nagy bravúr volt.
Finishing the 1,000-page book in one week was a real feat for him.
Az, hogy egy hét alatt befejezte az ezeroldalas könyvet, valódi bravúr volt tőle.
Winning three gold medals in one day is an amazing feat.
This tiny computer is a feat of modern technology.
اشتباه رایج:
Learners often confuse "feat" with "feet" (the plural of "foot"). The words sound the same but are spelled and used differently: "feat" is an achievement; "feet" are body parts. Another common confusion is with the phrase "no mean feat": here "mean" does not mean "unkind"; the expression means that something is NOT easy and is actually quite impressive.
معنی
impressive or difficult achievement
ترکیب‌های رایج
remarkable feat |impressive feat |an incredible feat |feat of strength |feat of engineering |no mean feat
هم‌معنی‌ها
achievement (General, very common word for something successfully done; does not always suggest difficulty or special skill as strongly as "feat".) | accomplishment (Often used for goals reached or personal success; slightly more formal and broader than "feat".) | exploit (Emphasizes a bold or daring action, sometimes with a slightly dramatic or story-like tone.)
متضادها
failure (The opposite idea: not managing to do something successfully.) | defeat (Focuses on being beaten or not winning, especially in competition, which contrasts with a successful feat.)
موضوع‌ها
success |ability |sports |work |core_vocabulary
تعریف

A very difficult thing to do that shows great skill, strength, or courage.

An impressive or difficult achievement, especially one that requires great skill, strength, or courage.

B2 INFORMAL
2
الگوی کاربرد:
[main artist] feat. [guest artist]
The track "Calm Nights feat. Lana Rivers" stayed at the top of the charts for weeks.
A „Calm Nights feat. Lana Rivers” című szám hetekig vezette a slágerlistákat.
His new single, "Lights Out feat. Nia Park," drops on streaming platforms this Friday.
Új kislemeze, a „Lights Out feat. Nia Park”, ezen a pénteken kerül fel a streamingplatformokra.
Most of the album is just the band, but two songs are listed as "feat. various guests."
نمونه‌های زبان‌آموزی
I like the song "Dreams feat. Kelly".
Szeretem a „Dreams feat. Kelly” című dalt.
This video is called "Dance Party feat. Street Crew".
Ennek a videónak az a címe, hogy „Dance Party feat. Street Crew”.
Many pop songs today are "feat." another singer or rapper.
اشتباه رایج:
Learners may think "feat" here has the same meaning as the noun "feat" (an achievement), but in music titles "feat." almost always means "featuring." Some learners also write "feat" in normal sentences instead of "featuring," which looks informal or incorrect outside of titles. Pronunciation is usually like "feet" in this use as well.
معنی
crediting a guest performer
ترکیب‌های رایج
feat. [guest artist] |single feat. [artist] |remix feat. [artist]
هم‌معنی‌ها
featuring (The full-word form that "feat." abbreviates; slightly more formal and clearer in running text.) | with (A looser, more general way to show another artist is included, but does not specifically signal a guest credit the way "feat." does.)
متضادها
solo (Describes a track performed by only one artist, without any guest performers credited.)
موضوع‌ها
music |entertainment |internet |arts_entertainment |communication
تعریف

Used in song or video titles before the name of another artist who joins the main artist.

Used especially in song and video titles to introduce the name of an additional performer who appears on the track or work.

C2 ARCHAIC
3
الگوی کاربرد:
a feat [noun]
She was described in the old ballad as a "feat maid" with quick and nimble hands.
A régi balladában gyors és fürge kezű „csinos leányként” írják le őt.
The knight chose a feat horse that moved lightly over the rough ground.
A lovag egy kecses lovat választott, amely könnyedén mozgott a göröngyös talajon.
In the poem, the tailor is praised as a "feat hand" at the needle.
نمونه‌های زبان‌آموزی
In this old story, the writer calls her a "feat maid."
Ebben a régi történetben az író „csinos leánynak” nevezi őt.
The poem talks about a "feat hand" who can sew very well.
A vers egy „ügyes kezű” emberről beszél, aki nagyon jól tud varrni.
Writers long ago sometimes used the word "feat" to mean neat and graceful.
اشتباه رایج:
Learners might assume this adjective meaning is still current because they see it in older texts, but in modern English "feat" is almost always a noun meaning an impressive achievement. In literature, context usually shows that the word is describing a person rather than an achievement.
معنی
neat or skillful (archaic)
ترکیب‌های رایج
feat hand |feat maid |feat figure
هم‌معنی‌ها
neat (Modern word for tidy or nicely arranged; lacks the old-fashioned grace implied by "feat.") | graceful (Focuses on smooth, attractive movement; overlaps strongly with one aspect of the archaic sense.)
متضادها
clumsy (Opposite in terms of movement or handling things; lacking grace or skill.) | awkward (Covers both physical ungainliness and social discomfort, contrasting with the smooth, neat quality of "feat.")
موضوع‌ها
literature |history |core_vocabulary |arts_entertainment
تعریف

(Old use) Neat and graceful, or showing skill in how something looks or moves.

(Archaic) Neat, graceful, or skillful in appearance, movement, or manner.

دستور زبان
صورت پایه
feat
IPA
GB/fˈit/
US/fˈit/
هجاها و تکیه
feat (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (feat)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: feat
  • Plural: feats
خانوادهٔ واژه
Forms
feats noun
عبارت‌ها

a feat of engineering

1
/ə fˈit əv ˈɛnd͡ʒənˈɪɹɪŋ/
fixed phrase

impressive engineering achievement

A very difficult and impressive thing made or designed by engineers.

نمونه‌ها
  • The new suspension bridge is a feat of engineering that attracts visitors from around the world.
  • This tiny smartphone is a feat of engineering, packing so much power into such a small space.

a feat of strength

1
/ə fˈit əv stɹˈɛŋθ/
fixed phrase

display of great physical strength

A very difficult action that shows someone is very strong.

نمونه‌ها
  • Lifting the car off the trapped cyclist was an incredible feat of strength.
  • The show ends with a dramatic feat of strength by the circus performer.

death-defying feat

1
/dˈɛθ dɪfˈaɪɪŋ fˈit/
fixed phrase

extremely dangerous achievement

A very dangerous action that could cause death if it goes wrong.

نمونه‌ها
  • The stuntman’s death-defying feat left the audience completely silent.
  • They filmed a death-defying feat on the side of the skyscraper without using computer effects.

no mean feat

1
/nˈoʊ mˈin fˈit/
fixed phrase

not an easy achievement

Used to say that something is quite difficult and therefore impressive.

نمونه‌ها
  • Balancing a full-time job and night classes is no mean feat.
  • Winning the championship three years in a row is no mean feat.
  • Keeping a small business alive for twenty years is no mean feat in this economy.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید